to break away
[phrase form: break]
01
탈출하다, 벗어나다
to escape from a person who is holding one
Intransitive: to break away from sb/sth
예시들
The horse suddenly broke away from its rider and galloped freely across the field.
말이 갑자기 기수로부터 벗어나 들판을 자유롭게 달렸다.
02
벗어나다, 떨어지다
to distance oneself from a crowd or competitors, typically in a race
Intransitive: to break away | to break away from sb/sth
예시들
The swimmer 's strategy was to break away from the crowded start.
수영 선수의 전략은 혼잡한 출발에서 벗어나는 것이었다.
03
떨어져 나가다, 분리되다
to separate a piece from a larger whole
Transitive: to break away sth
예시들
The wear and tear on the gears may break away small fragments.
기어의 마모는 작은 조각들을 떼어낼 수 있습니다.
04
떨어지다, 탈퇴하다
to decide to leave a group or community
Intransitive: to break away from sb/sth
예시들
The artist chose to break away from the mainstream art community.
그 예술가는 주류 예술 커뮤니티에서 벗어나기로 선택했다.
05
벗어나다, 분리되다
to stop or interrupt an ongoing activity
Intransitive
Transitive: to break away an activity
예시들
The movie will break away for a brief intermission.
영화는 잠시 중단될 것입니다.
