round
01
rund, cirkelformad
having a circular shape, often spherical in appearance
Exempel
The round moon shone brightly in the night sky, casting a soft glow.
Den runda månen sken klart på natthimlen och kastade ett mjukt sken.
02
klangfull, full
(of sounds) full and rich
03
avrundad, ungefärlig
(mathematics) expressed to the nearest integer, ten, hundred, or thousand
Round
01
rund, lår
a lean cut of meat, typically from the hindquarters of an animal
Exempel
The round meat was grilled and served as flavorful steak cuts at the backyard barbecue.
Det runda köttet grillas och serverades som smakrika styckningar vid trädgårdsgrillningen.
02
omgång, runda
a period of play in certain sports during which one team or competitor is on the offensive, attempting to score or defeat their opponent
03
runda, besök
medical visits conducted by a doctor or nurse in a hospital
04
rutin, runda
the usual activities in your day
05
runda, omgång
the activity of playing 18 holes of golf
06
runda, patrull
a regular route for a sentry or policeman
07
rund, skiva
any circular or rotating mechanism
08
tvärstång, ribba
a crosspiece between the legs of a chair
09
rund, kanon
a partsong in which voices follow each other; one voice starts and others join in one after another until all are singing different parts of the song at the same time
10
en applådstorm, en ovation
an outburst of applause
11
runda, dryck
a serving to each of a group (usually alcoholic)
12
runda, krets
the course along which communications spread
13
runda, omgång
an interval during which a recurring sequence of events occurs
14
en patron, ett skott
a charge of ammunition for a single shot
to round
01
runt, gå runt
to go around or encircle an object or obstacle, allowing movement to continue in a changed direction
Transitive: to round an object or obstacle
Exempel
The cyclist skillfully rounded the sharp curve in the road, adjusting speed for a smooth transition.
Cyklisten rundade skickligt den skarpa kurvan på vägen och anpassade hastigheten för en smidig övergång.
02
runda, forma till en rund objekt
to shape or form into a circular or spherical object
Transitive: to round sth
Exempel
The carpenter rounded the edges of the wooden tabletop to create a sleek and polished finish.
Snickaren rundade kanterna på träbordsskivan för att skapa en slät och polerad finish.
03
runda, anta en rund form
to take on a circular shape
Intransitive
Exempel
The pebbles on the beach have rounded over time due to the constant action of waves and weathering.
Stenarna på stranden har rundats av över tid på grund av vågornas och vittringens konstanta inverkan.
04
avrunda, approximera
to approximate a numerical value by adjusting it to the nearest convenient or significant digit
Complex Transitive: to round a number to a near number
Exempel
The scientist chose to round the experimental results to a whole number to simplify data analysis.
Forskaren valde att avrunda experimentresultaten till ett heltal för att förenkla dataanalysen.
05
runda
to articulate a vowel sound with the lips forming a rounded shape
Transitive: to round the lips or a sound
Exempel
The phonetician explained how rounding the lips influences vowel quality in different accents of English.
Fonetikern förklarade hur rundning av läpparna påverkar vokalkvaliteten i olika engelska accent.
round
01
runt, i en cirkel
in a circular way that goes to different places and returns to the starting point
Exempel
The children ran round laughing and shouting.
Barnen sprang runt och skrattade och skrek.
round
01
runt, överallt i
throughout a place or area
Lexikalt Träd
roundish
roundly
roundness
round
