round

raʊnd

rawnd

rotund

Définition et signification de « round » en anglais

round

ADJECTIF

rond, ronde

having a circular shape, often spherical in appearance

informations grammaticales

composition morphologique

simple

qualitatif

superlatif

roundest

comparatif

rounder

gradable

Exemples

The round table provided ample seating for guests, its smooth surface encouraging conversation.

La table ronde offrait un ample espace pour les invités, sa surface lisse encourageant la conversation.

sonore, plein

(of sounds) full and rich

arrondi, approché

(mathematics) expressed to the nearest integer, ten, hundred, or thousand

Round

NOM

ronde, gîte

a lean cut of meat, typically from the hindquarters of an animal

informations grammaticales

statut d’animéité

inanimé

composition morphologique

simple

dénombrable

forme plurielle

rounds

Exemples

In a rustic farmhouse kitchen, a slow-cooked round roast, seasoned with herbs, filled the air filled the air with mouthwatering aromas..

Dans une cuisine de ferme rustique, un rôti rond mijoté lentement, assaisonné d'herbes, a rempli l'air d'arômes alléchants.

manche, tour

a period of play in certain sports during which one team or competitor is on the offensive, attempting to score or defeat their opponent

visites

medical visits conducted by a doctor or nurse in a hospital

routine, tournée

the usual activities in your day

ronde, tour

the activity of playing 18 holes of golf

ronde, tournée

a regular route for a sentry or policeman

rond, disque

any circular or rotating mechanism

barreau, traverse

a crosspiece between the legs of a chair

ronde, canon

a partsong in which voices follow each other; one voice starts and others join in one after another until all are singing different parts of the song at the same time

une salve d'applaudissements, une ovation

an outburst of applause

tournée, verre

a serving to each of a group (usually alcoholic)

circuit, tour

the course along which communications spread

tour, ronde

an interval during which a recurring sequence of events occurs

une cartouche, une munition

a charge of ammunition for a single shot

to round

VERBE

contourner, faire le tour

to go around or encircle an object or obstacle, allowing movement to continue in a changed direction

Transitive: to round an object or obstacle

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe de mouvement

régulier

présent

round

3e personne du singulier

rounds

participe présent

rounding

passé simple

rounded

participe passé

rounded

Exemples

In the parking lot, the driver had to round the construction barriers to access the open road.

Dans le parking, le conducteur a dû contourner les barrières de construction pour accéder à la route ouverte.

arrondir, façonner en forme ronde

to shape or form into a circular or spherical object

Transitive: to round sth

Exemples

The potter skillfully rounded the clay on the spinning wheel, creating a perfectly shaped bowl.

Le potier a habilement arrondi l'argile sur le tour, créant un bol parfaitement formé.

arrondir, prendre une forme ronde

to take on a circular shape

Intransitive

Exemples

The cookie dough will round as it bakes in the oven.

La pâte à biscuits s'arrondira en cuisant dans le four.

arrondir, approcher

to approximate a numerical value by adjusting it to the nearest convenient or significant digit

Complex Transitive: to round a number to a near number

Exemples

After calculating the total cost, the accountant decided to round the figure to the nearest hundred.

Après avoir calculé le coût total, le comptable a décidé d'arrondir le chiffre à la centaine la plus proche.

arrondir

to articulate a vowel sound with the lips forming a rounded shape

Transitive: to round the lips or a sound

Exemples

The linguist explained that in certain dialects, speakers tend to round their vowels more prominently than in others.

Le linguiste a expliqué que dans certains dialectes, les locuteurs ont tendance à arrondir leurs voyelles plus nettement que dans d'autres.

round

ADVERBE

autour, en rond

in a circular way that goes to different places and returns to the starting point

informations grammaticales

Exemples

She moved the chairs round to make space.

Elle a déplacé les chaises en rond pour faire de la place.

round

PRÉPOSITION

autour de, dans tout

throughout a place or area

informations grammaticales

Arbre Lexical

roundish

roundly

roundness

round

Mots Proches

Définition et signification de « round » en anglais

Download Mobile App