to purge
01
rensa, tömma
to expel waste or contents from the body through defecation or vomiting
Intransitive
Exempel
The animal purged after ingesting the toxic plant.
Djuret rensade sig efter att ha ätit den giftiga växten.
02
rensa, eliminera
to eliminate impurities or unwanted elements
Transitive: to purge a system or space of impurities | to purge impurities from a system or space
Exempel
Rituals and ceremonies are often performed to purge negative energy from a space.
Ritualer och ceremonier utförs ofta för att rensa negativ energi från ett utrymme.
03
rensa, utrensning
to remove individuals or groups from a nation, political party, or organization
Transitive: to purge member of a party or organization | to purge a party or organization of members
Exempel
The regime purged its opponents to consolidate power.
Regimen rensade sina motståndare för att konsolidera makten.
04
rensa, tömma
to empty the bowels or stomach by natural or induced means
Transitive: to purge the stomach or bowels
Exempel
The surgeon ordered the patient to purge their bowels before the procedure.
Kirurgen beordrade patienten att rensa tarmarna före ingreppet.
05
rensa, tvätta bort
to get rid of something unwanted by thoroughly cleaning or washing it away
Transitive: to purge sth
Exempel
The floodwaters purged the riverbanks of accumulated trash.
Översvämningsvattnet rensade flodbankarna från uppsamlat skräp.
06
rensa, purga
to remove guilt or moral burden from someone
Transitive: to purge a person or their spirits
Exempel
He sought forgiveness as a way to purge his heart of lingering shame.
Han sökte förlåtelse som ett sätt att rensa sitt hjärta från kvarvarande skam.
07
rensa, frikänna
to remove accusations, suspicions, or negative associations from someone or something
Transitive: to purge sb of a charge or accusation
Exempel
The investigation purged the company of wrongdoing in the financial scandal.
Undersökningen rensade företaget från felaktigheter i finansskandalen.
Purge
01
rensning, städning
an act of removing by cleansing; ridding of sediment or other undesired elements
02
utrensning, rening
the act of clearing yourself (or another) from some stigma or charge
03
utrensning, avlägsnande
an abrupt or sudden removal of a person or group from an organization or place
