Искать
Выберите язык словаря
to inject
01
делать укол
to insert a substance or material into the body, often through a needle
Примеры
Veterinarians may inject animals with medications for various health purposes.
Ветеринары могут вводить лекарства животным для различных целей здоровья.
The veterinarian injected the dog with a vaccine to prevent disease.
Ветеринар ввел собаке вакцину для предотвращения болезни.
02
впрыскивать, вносить
to add or insert something new or different into a situation, system, or activity
Transitive: to inject an attitude or element into sb/sth
Примеры
The coach injected fresh energy into the team by implementing a new training routine.
Тренер внёс свежую энергию в команду, внедрив новую тренировочную программу.
She tried to inject some humor into the conversation to lighten the mood.
Она попыталась внести немного юмора в разговор, чтобы разрядить обстановку.
03
впрыскивать, вводить под давлением
to forcefully insert a something into a space, cavity, or material using pressure
Transitive: to inject sth into a space or material
Примеры
Engineers injected cement into the cracks of the foundation to stabilize the structure.
Инженеры ввели цемент в трещины фундамента, чтобы стабилизировать конструкцию.
Workers injected foam insulation into the walls to improve energy efficiency.
Рабочие впрыснули пенопластовую изоляцию в стены для повышения энергоэффективности.
04
вводить инъекцию, делать укол
to introduce a liquid, such as a drug or vaccine, into the body of a person or animal using a syringe
Transitive: to inject a drug or vaccine
Примеры
The nurse injected the flu vaccine into his arm during the appointment.
Медсестра сделала укол вакцины от гриппа в его руку во время приема.
She had to inject insulin every day to manage her diabetes.
Ей приходилось вводить инсулин каждый день, чтобы контролировать свой диабет.
05
вводить, колоться
to administer a narcotic drug into one's own body, often as a habitual or addictive practice
Intransitive
Примеры
Over time, he started to inject more frequently, becoming dependent on the drug.
Со временем он начал вводить наркотик чаще, становясь зависимым от него.
They found evidence that he had been injecting regularly.
Они нашли доказательства того, что он регулярно вводил себе наркотики.
Лексическое Дерево
injectable
injection
injector
inject
