Искать
Выберите язык словаря
to infiltrate
01
проникать
to secretly enter an organization or group with the aim of spying on its members or gathering information
Transitive: to infiltrate an organization or group
Примеры
During the Cold War, intelligence agencies attempted to infiltrate enemy organizations for espionage.
Во время холодной войны разведывательные агентства пытались проникнуть во вражеские организации для шпионажа.
The journalist managed to infiltrate the private event to gather exclusive details for the story.
Журналисту удалось проникнуть на частное мероприятие, чтобы собрать эксклюзивные детали для истории.
02
инфильтровать, фильтровать
to make a liquid pass through or permeate a substance by using filtration
Transitive: to infiltrate a liquid through solid material | to infiltrate a liquid into solid material
Примеры
The technician used a filter to infiltrate the water through the sand and into the reservoir.
Техник использовал фильтр, чтобы профильтровать воду через песок и в резервуар.
They infiltrated the liquid through the filter paper to separate the solid particles.
Они профильтровали жидкость через фильтровальную бумагу, чтобы отделить твердые частицы.
03
проникать, внедряться
to secretly move troops or personnel through gaps or weaknesses in an enemy's defense
Transitive: to infiltrate an enemy's defenses
Примеры
The scout managed to infiltrate the enemy's perimeter without being detected.
Разведчику удалось проникнуть во вражеский периметр, не будучи обнаруженным.
They planned to infiltrate the enemy lines at night, moving in small groups to avoid detection.
Они планировали проникнуть во вражеские ряды ночью, передвигаясь небольшими группами, чтобы избежать обнаружения.
04
просачиваться, проникать
(of a liquid) to pass through a substance or material by filtering
Transitive: to infiltrate solid material
Примеры
The water began to infiltrate the soil after the heavy rainfall.
Вода начала просачиваться в почву после сильного дождя.
The dye infiltrated the fabric, staining it permanently.
Краситель проник в ткань, навсегда окрасив её.
Лексическое Дерево
infiltrator
infiltrate
filtrate
