Искать
Выберите язык словаря
to dodge
01
уворачиваться, избегать
to intentionally avoid an issue or responsibility
Transitive: to dodge a responsibility or situation
Примеры
The employee often dodges difficult questions during team meetings.
Сотрудник часто избегает сложных вопросов во время командных встреч.
When pressed for details, the suspect dodged every question during the interrogation.
Когда его попросили уточнить детали, подозреваемый уклонился от каждого вопроса во время допроса.
02
уворачиваться, избегать
to avoid someone or something by making a quick, sudden movement
Transitive: to dodge sb/sth
Примеры
He dodged the incoming ball with a swift leap to the side.
Он уклонился от приближающегося мяча быстрым прыжком в сторону.
The boxer dodged his opponent ’s punch with a quick shift to the left.
Боксер уклонился от удара соперника быстрым смещением влево.
03
уворачиваться, избегать
to move quickly to one side or out of the way in order to avoid something
Intransitive: to dodge | to dodge to a direction
Примеры
He dodged to the left just as the bicycle zoomed past him.
Он уклонился влево как раз в тот момент, когда велосипед промчался мимо него.
She dodged out of the way when the ball came flying toward her.
Она увернулась от мяча, летящего в её сторону.
Dodge
01
уворот, уклонение
a quick evasive movement
02
уловка, хитрость
an elaborate or deceitful scheme contrived to deceive or evade
03
уловка, хитрость
a statement that evades the question by cleverness or trickery
04
уворот, избегание
(lacrosse) a player's sudden and agile movement to evade defenders while carrying or receiving the ball
Примеры
He executed a quick dodge to slip past the defender.
Он выполнил быстрый уклон, чтобы проскользнуть мимо защитника.
His dodge was so swift, the defender could n't keep up.
Его уклонение было настолько быстрым, что защитник не смог угнаться.
Лексическое Дерево
dodger
dodging
dodge
