Искать
to blow out
[phrase form: blow]
01
задувать
to put out a flame, candle, etc. using the air in one's lungs
Transitive: to blow out a flame
Примеры
Trying to blow out a candle underwater is an amusing challenge.
Попытка задуть свечу под водой - это забавное испытание.
02
задуть, погасить
to be extinguished by the movement of air
Intransitive
Примеры
The lanterns on the patio constantly blew out in the gusty evening breeze.
Фонари на террасе постоянно гасли из-за порывистого вечернего ветра.
03
извержение, выброс
(of an oil or gas well) to release gas abruptly and forcefully
Intransitive
Примеры
If underground pressures rise too high, it can cause the well to blow out unexpectedly.
Если подземные давления поднимутся слишком высоко, это может вызвать неожиданный выброс из скважины.
04
лопнуть, пробить
(of a tire) to burst or puncture while the vehicle is moving
Intransitive
Transitive: to blow out a tire
Примеры
He accidentally blew the tire out by hitting a pothole.
Он случайно пробил шину, наехав на выбоину.
05
стихать, успокаиваться
(of a storm) to gradually lose strength and force, reaching a state of calm
Intransitive
Примеры
The hurricane blew out before reaching the coast.
Ураган стих прежде чем достичь побережья.
06
разочаровывать, подводить
to disappoint someone by failing to meet them or fulfill a previously made arrangement
Dialect
British
BritishTransitive: to blow out a person or plan
Примеры
We were going to cook dinner together, but she blew me out.
Мы собирались вместе приготовить ужин, но она подвела меня.
07
вывихнуть, серьёзно повредить
to severely injure a joint, especially one's knee, or to be injured in such a way
Dialect
American
AmericanTransitive: to blow out a joint
Примеры
He blew his ankle out while playing basketball.
Он повредил лодыжку, играя в баскетбол.
blow out
01
провокационно, вызывающе
in a provocative manner
