Искать
Выберите язык словаря
Track
01
тропа
a road or path that is rough and usually made by animals or people repeatedly walking there
Примеры
He walked along the track until he reached the village.
Он шел по тропинке, пока не достиг деревни.
With each step, these ancient tracks tell a story of movement and connection, echoing the journeys of countless travelers who traversed them.
С каждым шагом эти древние тропы рассказывают историю движения и связи, отражая путешествия бесчисленных путешественников, которые их пересекали.
02
трек, песня
a musical piece or song recorded on a CD, tape, or vinyl record
Примеры
The album features ten tracks, each showcasing a different style of music.
Альбом включает десять треков, каждый из которых демонстрирует разный стиль музыки.
She added the latest track from her favorite artist to her playlist.
Она добавила последний трек своего любимого исполнителя в свой плейлист.
03
рельсовый путь
a pair of metal bars that trains use to move
Примеры
Tracks are essential for guiding trains along their journey, ensuring they stay on course from start to finish.
Рельсы необходимы для направления поездов в их путешествии, обеспечивая их движение по курсу от начала до конца.
Made of sturdy steel rails, tracks provide a reliable pathway for trains to travel smoothly and safely.
Изготовленные из прочных стальных рельсов, рельсы обеспечивают надежный путь для плавного и безопасного движения поездов.
04
путь, платформа
a station where a train arrives at or leaves from
Примеры
The passengers waited on the platform next to track 5.
Пассажиры ждали на платформе рядом с путем 5.
The new station has added two more tracks for increased service.
Новая станция добавила еще два пути для увеличения сервиса.
05
трек, гоночная трасса
a course that is used for racing, usually round, and with multiple lanes
Примеры
The athletes warmed up on the track before the race.
Спортсмены разминались на дорожке перед гонкой.
He ran five laps around the track during practice.
Он пробежал пять кругов вокруг трека во время тренировки.
06
траектория, маршрут
the direction or line taken by something as it moves; the course or route followed by someone or something
07
след, зацепка
evidence pointing to a possible solution
Примеры
Detectives followed a track that led to the suspect.
The scientist found a promising track in the research data.
08
дорожка
the act of participating in an athletic competition involving running on a track
Примеры
He ran track for his high school team.
The track meet included sprints and relays.
09
рельс
a bar or pair of parallel bars of rolled steel making the railway along which railroad cars or other vehicles can roll
10
дорожка, магнитный путь
(computer science) one of the circular magnetic paths on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data
Примеры
The hard drive contains thousands of tracks for data storage.
Each track holds bits in a specific sequence.
11
гусеница, транспортёрная лента
the continuous rubber or metal band with cleats on the underside of some vehicles, like snowmobiles or tanks, that moves over the ground to provide traction
Примеры
The tank 's tracks made deep marks in the dirt.
Гусеницы танка оставили глубокие следы в грязи.
Tracks help the vehicle move easily over snow and rough terrain.
Гусеницы помогают транспортному средству легко передвигаться по снегу и труднопроходимой местности.
to track
01
выслеживать
to follow someone or something by examining the marks they leave behind in order to catch them or know what they are doing
Transitive
Примеры
The hunters used dogs to track the deer through the forest.
Охотники использовали собак, чтобы выслеживать оленя в лесу.
She installed a GPS device to track her car in case it was stolen.
Она установила GPS-устройство, чтобы отслеживать свою машину на случай, если ее украдут.
02
следовать, проходить
to move across or through a particular area, often with the intention of reaching a destination or following a specific course
Примеры
The skiers tracked through the fresh powder snow in the backcountry.
Лыжники проложили путь через свежий пушистый снег в глуши.
The expedition tracked across the vast plains in search of ancient ruins.
Экспедиция прошла через обширные равнины в поисках древних руин.
03
отслеживать, прослеживать
observe or plot the moving path of something
Примеры
The app tracks your daily steps and calories burned.
He tracked changes in the stock market using software.
04
оставлять следы на, отмечать
make tracks upon
Примеры
The children tracked mud into the house.
The hikers tracked footprints along the trail.
Лексическое Дерево
trackable
trackless
track
