Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Track
01
μονοπάτι, δρόμος
a road or path that is rough and usually made by animals or people repeatedly walking there
Παραδείγματα
He walked along the track until he reached the village.
Περπάτησε κατά μήκος του μονοπατιού μέχρι που έφτασε στο χωριό.
With each step, these ancient tracks tell a story of movement and connection, echoing the journeys of countless travelers who traversed them.
Με κάθε βήμα, αυτά τα αρχαία μονοπάτια λένε μια ιστορία κίνησης και σύνδεσης, αντηχώντας τα ταξίδια αμέτρητων ταξιδιωτών που τα διέσχισαν.
02
κομμάτι, τραγούδι
a musical piece or song recorded on a CD, tape, or vinyl record
Παραδείγματα
The album features ten tracks, each showcasing a different style of music.
Το άλμπουμ περιλαμβάνει δέκα κομμάτια, καθένα από τα οποία παρουσιάζει ένα διαφορετικό στυλ μουσικής.
She added the latest track from her favorite artist to her playlist.
Πρόσθεσε το τελευταίο κομμάτι από τον αγαπημένο της καλλιτέχνη στη λίστα αναπαραγωγής της.
03
σιδηροδρομική γραμμή, ράγα
a pair of metal bars that trains use to move
Παραδείγματα
Tracks are essential for guiding trains along their journey, ensuring they stay on course from start to finish.
Οι ράγες είναι απαραίτητες για την καθοδήγηση των τρένων κατά τη διάρκεια του ταξιδιού τους, διασφαλίζοντας ότι παραμένουν στην πορεία από την αρχή μέχρι το τέλος.
Made of sturdy steel rails, tracks provide a reliable pathway for trains to travel smoothly and safely.
Φτιαγμένα από ανθεκτικές χαλύβδινες ράγες, οι σιδηροτροχιές παρέχουν μια αξιόπιστη διαδρομή για να ταξιδεύουν τα τρένα ομαλά και ασφαλώς.
04
γραμμή, πλατφόρμα
a station where a train arrives at or leaves from
Παραδείγματα
The passengers waited on the platform next to track 5.
Οι επιβάτες περίμεναν στην πλατφόρμα δίπλα στην γραμμή 5.
The new station has added two more tracks for increased service.
Ο νέος σταθμός πρόσθεσε δύο ακόμη γραμμές για αυξημένη εξυπηρέτηση.
05
πίστα, δρόμος αγώνων
a course that is used for racing, usually round, and with multiple lanes
Παραδείγματα
The athletes warmed up on the track before the race.
Οι αθλητές ζέσταναν στον πίστα πριν από τον αγώνα.
He ran five laps around the track during practice.
Έτρεξε πέντε γύρους γύρω από τον πίστα κατά την προπόνηση.
06
τροχιά, διαδρομή
the direction or line taken by something as it moves; the course or route followed by someone or something
07
ίχνος, ενδείξεις
evidence pointing to a possible solution
Παραδείγματα
Detectives followed a track that led to the suspect.
The scientist found a promising track in the research data.
08
πίστα
the act of participating in an athletic competition involving running on a track
Παραδείγματα
He ran track for his high school team.
The track meet included sprints and relays.
09
σιδηροτροχιά
a bar or pair of parallel bars of rolled steel making the railway along which railroad cars or other vehicles can roll
10
τροχιά, μαγνητική διαδρομή
(computer science) one of the circular magnetic paths on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data
Παραδείγματα
The hard drive contains thousands of tracks for data storage.
Each track holds bits in a specific sequence.
11
ζάντα, ιμάντας μεταφοράς
the continuous rubber or metal band with cleats on the underside of some vehicles, like snowmobiles or tanks, that moves over the ground to provide traction
Παραδείγματα
The tank 's tracks made deep marks in the dirt.
Οι ερπύστριες του τανκ άφησαν βαθιά σημάδια στο χώμα.
Tracks help the vehicle move easily over snow and rough terrain.
Οι ζάντες βοηθούν το όχημα να κινείται εύκολα πάνω από χιόνι και ανώμαλο έδαφος.
to track
01
εντοπίζω, ακολουθώ τα ίχνη
to follow someone or something by examining the marks they leave behind in order to catch them or know what they are doing
Transitive
Παραδείγματα
The hunters used dogs to track the deer through the forest.
Οι κυνηγοί χρησιμοποίησαν σκύλους για να εντοπίσουν το ελάφι μέσα από το δάσος.
She installed a GPS device to track her car in case it was stolen.
Εγκατέστησε μια συσκευή GPS για να εντοπίσει το αυτοκίνητό της σε περίπτωση κλοπής.
02
παρακολουθώ, διασχίζω
to move across or through a particular area, often with the intention of reaching a destination or following a specific course
Παραδείγματα
The skiers tracked through the fresh powder snow in the backcountry.
Οι σκιέρ διασχίσανε το φρέσκο σκόνη χιόνι στην ύπαιθρο.
The expedition tracked across the vast plains in search of ancient ruins.
Η αποστολή διέσχισε τις απέραντες πεδιάδες σε αναζήτηση αρχαίων ερειπίων.
03
παρακολουθώ, ιχνηλατώ
observe or plot the moving path of something
Παραδείγματα
The app tracks your daily steps and calories burned.
He tracked changes in the stock market using software.
04
αφήνω ίχνη πάνω, σημειώνω
make tracks upon
Παραδείγματα
The children tracked mud into the house.
The hikers tracked footprints along the trail.
Λεξικό Δέντρο
trackable
trackless
track
