Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Track
01
Pfad, Weg
a road or path that is rough and usually made by animals or people repeatedly walking there
Beispiele
In rural areas, tracks may serve as primary routes for both human and animal transportation, connecting communities and facilitating movement.
In ländlichen Gebieten können Pfade als Hauptwege für den Transport von Menschen und Tieren dienen, Gemeinden verbinden und die Bewegung erleichtern.
02
Spur, Lied
a musical piece or song recorded on a CD, tape, or vinyl record
Beispiele
He spent hours listening to each track on the vinyl record.
Er verbrachte Stunden damit, jeden Track auf der Schallplatte zu hören.
Beispiele
Made of sturdy steel rails, tracks provide a reliable pathway for trains to travel smoothly and safely.
Aus stabilen Stahlschienen gefertigt, bieten die Gleise einen zuverlässigen Weg, damit Züge reibungslos und sicher fahren können.
04
Gleis, Bahnsteig
a station where a train arrives at or leaves from
Beispiele
The train is arriving at the first track.
Der Zug kommt auf dem ersten Gleis an.
05
Bahn, Rennstrecke
a course that is used for racing, usually round, and with multiple lanes
Beispiele
She competed in the 400-meter sprint on the track.
Sie trat im 400-Meter-Sprint auf der Bahn an.
06
Spur, Hinweis
information or evidence indicating the progress toward a solution or outcome
Beispiele
The scientist found a promising track in the research data.
Der Wissenschaftler fand eine vielversprechende Spur in den Forschungsdaten.
07
Bahnlauf, Leichtathletik auf der Bahn
the act of competing in running events on a track
Beispiele
They practiced on the indoor track every morning.
Sie trainierten jeden Morgen auf der Indoor-Bahn.
Beispiele
Tracks on the disk are divided into sectors.
Die Spuren auf der Festplatte sind in Sektoren unterteilt.
09
Kette, Laufband
the continuous rubber or metal band with cleats on the underside of some vehicles, like snowmobiles or tanks, that moves over the ground to provide traction
Beispiele
Tracks provide better grip than wheels on slippery surfaces.
Raupen bieten auf rutschigen Oberflächen eine bessere Haftung als Räder.
to track
01
verfolgen, nachspüren
to follow someone or something by examining the marks they leave behind in order to catch them or know what they are doing
Transitive
Beispiele
The police were able to track the suspect's movements through surveillance footage.
Die Polizei konnte die Bewegungen des Verdächtigen durch Überwachungsaufnahmen verfolgen.
02
verfolgen, durchqueren
to move across or through a particular area, often with the intention of reaching a destination or following a specific course
Beispiele
The hikers tracked through dense forests and rocky terrain to reach the summit.
Die Wanderer verfolgten ihren Weg durch dichte Wälder und felsiges Gelände, um den Gipfel zu erreichen.
03
verfolgen, aufzeichnen
to monitor or record the movement or progress of something over time
Beispiele
The researchers tracked the patient's progress over several months.
Die Forscher verfolgten den Fortschritt des Patienten über mehrere Monate.
04
Spuren hinterlassen, mit Spuren gehen
to leave or make physical marks or impressions along a surface
Beispiele
The dog tracked dirt from the yard into the kitchen.
Der Hund schleppte Schmutz vom Hof in die Küche.
Lexikalischer Baum
trackable
trackless
track
