Szukaj
Wybierz język słownika
Track
01
ścieżka, droga
a road or path that is rough and usually made by animals or people repeatedly walking there
Przykłady
He walked along the track until he reached the village.
Szedł ścieżką, aż dotarł do wioski.
With each step, these ancient tracks tell a story of movement and connection, echoing the journeys of countless travelers who traversed them.
Z każdym krokiem te starożytne ścieżki opowiadają historię ruchu i połączenia, odbijając podróże niezliczonych podróżników, którzy je przemierzyli.
02
utwór, ścieżka
a musical piece or song recorded on a CD, tape, or vinyl record
Przykłady
The album features ten tracks, each showcasing a different style of music.
Album zawiera dziesięć utworów, każdy prezentujący inny styl muzyczny.
She added the latest track from her favorite artist to her playlist.
Dodała najnowszy utwór swojego ulubionego artysty do swojej playlisty.
03
tor kolejowy, szyna
a pair of metal bars that trains use to move
Przykłady
Tracks are essential for guiding trains along their journey, ensuring they stay on course from start to finish.
Szyny są niezbędne do prowadzenia pociągów w czasie ich podróży, zapewniając, że pozostają one na kursie od początku do końca.
Made of sturdy steel rails, tracks provide a reliable pathway for trains to travel smoothly and safely.
Wykonane z solidnych stalowych szyn, tory zapewniają niezawodną ścieżkę do płynnej i bezpiecznej jazdy pociągów.
04
tor, peron
a station where a train arrives at or leaves from
Przykłady
The passengers waited on the platform next to track 5.
Pasażerowie czekali na peronie obok toru 5.
The new station has added two more tracks for increased service.
Nowa stacja dodała dwa kolejne tory dla zwiększonej usługi.
05
tor, bieżnia
a course that is used for racing, usually round, and with multiple lanes
Przykłady
The athletes warmed up on the track before the race.
Sportowcy rozgrzewali się na torze przed wyścigiem.
He ran five laps around the track during practice.
Przebiegł pięć okrążeń wokół toru podczas treningu.
06
tor, trasa
the direction or line taken by something as it moves; the course or route followed by someone or something
07
trop, ślad
evidence pointing to a possible solution
Przykłady
Detectives followed a track that led to the suspect.
The scientist found a promising track in the research data.
08
tor
the act of participating in an athletic competition involving running on a track
Przykłady
He ran track for his high school team.
The track meet included sprints and relays.
09
tor
a bar or pair of parallel bars of rolled steel making the railway along which railroad cars or other vehicles can roll
10
ścieżka, ścieżka magnetyczna
(computer science) one of the circular magnetic paths on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data
Przykłady
The hard drive contains thousands of tracks for data storage.
Each track holds bits in a specific sequence.
11
gąsienica, taśma transportowa
the continuous rubber or metal band with cleats on the underside of some vehicles, like snowmobiles or tanks, that moves over the ground to provide traction
Przykłady
The tank 's tracks made deep marks in the dirt.
Gąsienice czołgu pozostawiły głębokie ślady w ziemi.
Tracks help the vehicle move easily over snow and rough terrain.
Gąsienice pomagają pojazdowi łatwo poruszać się po śniegu i trudnym terenie.
to track
01
śledzić, tropić
to follow someone or something by examining the marks they leave behind in order to catch them or know what they are doing
Transitive
Przykłady
The hunters used dogs to track the deer through the forest.
Myśliwi używali psów do śledzenia jelenia przez las.
She installed a GPS device to track her car in case it was stolen.
Zainstalowała urządzenie GPS, aby śledzić swój samochód na wypadek kradzieży.
02
śledzić, przemierzać
to move across or through a particular area, often with the intention of reaching a destination or following a specific course
Przykłady
The skiers tracked through the fresh powder snow in the backcountry.
Narciarze przebrnęli przez świeży puchowy śnieg na odludziu.
The expedition tracked across the vast plains in search of ancient ruins.
Ekspedycja przemierzyła rozległe równiny w poszukiwaniu starożytnych ruin.
03
śledzić, namierzać
observe or plot the moving path of something
Przykłady
The app tracks your daily steps and calories burned.
He tracked changes in the stock market using software.
04
zostawiać ślady na, zaznaczać
make tracks upon
Przykłady
The children tracked mud into the house.
The hikers tracked footprints along the trail.
Drzewo Leksykalne
trackable
trackless
track
