to take in
take
teɪk
teik
in
ɪn
in

Определение и значение слова «take in» на английском языке

to take in
01

осмысливать некоторую информацию

to comprehend something 
Transitive: to take in a concept or content
to take in definition and meaning
грамматическая информация
морфологический состав
фразовый
глагол действия
правильный
разделяемый
частица
in
основной глагол
take
настоящее время
take in
3-е лицо единственного числа
takes in
причастие настоящего времени
taking in
простое прошедшее время
took in
причастие прошедшего времени
taken in
Примеры
Take the details in carefully; they are crucial for the task. 

Внимательно воспримите детали; они имеют решающее значение для задачи.

02

принимать, усыновлять

to accept someone or something into one's family or home 
Transitive: to take in sb/sth
to take in definition and meaning
Примеры
The kind couple decided to take in the orphaned child and raise her as their own. 

Добрая пара решила взять сироту и воспитать её как свою.

03

наблюдать, изучать

to observe something with one's eyes, often paying close attention to the details 
Transitive: to take in a sight
to take in definition and meaning
Примеры
The scientist took in the details of the microscopic organisms under the microscope. 

Ученый впитал детали микроскопических организмов под микроскопом.

04

включать, интегрировать

to include or make something a part of a broader context or entity 
Transitive: to take in sth
to take in definition and meaning
Примеры
Let's take the new findings in and add them to our research. 

Давайте включим новые находки и добавим их в наше исследование.

05

давать приют

to provide a place for someone to stay temporarily 
Transitive: to take in sb
Примеры
We decided to take in our friends for the weekend to show them around the city. 

Мы решили приютить наших друзей на выходные, чтобы показать им город.

06

обманывать, вводить в заблуждение

to deceive someone, typically by presenting false information 
Transitive: to take in sb
Примеры
The magician took the audience in with his incredible sleight of hand. 

Фокусник обманул публику своим невероятным ловким трюком.

07

принимать, осмысливать

to accept or emotionally process something 
Transitive: to take in a situation
Примеры
It took a while for him to take in the enormity of the situation. 

Ему потребовалось время, чтобы осознать масштаб ситуации.

08

собирать, аккумулировать

to collect something, such as money or donations 
Transitive: to take in sth
Примеры
The charity event aims to take in funds for children in need. 

Благотворительное мероприятие направлено на сбор средств для нуждающихся детей.

09

посетить, сходить посмотреть

to visit a place or attend an event for entertainment 
Transitive: to take in a place or an event
Примеры
While in Paris, they made sure to take in the iconic Eiffel Tower and enjoy the city's culinary delights. 

Находясь в Париже, они позаботились о том, чтобы посетить знаменитую Эйфелеву башню и насладиться кулинарными изысками города.

10

уменьшать, сужать

to adjust the size of clothes to make them smaller 
Transitive: to take in clothes
Примеры
The tailor will take the measurements and take the coat in for a better fit. 

Портной снимет мерки и уменьшит пальто для лучшей посадки.

11

потреблять, принимать

to consume certain types of food as part of one's diet 
Transitive: to take in food
Примеры
She always takes in a nutritious salad with her lunch. 

Она всегда включает питательный салат в свой обед.

12

впитывать, поглощать

to absorb a substance 
Transitive: to take in a substance
Примеры
The sponge took in the spilled paint, preventing it from spreading on the floor. 

Губка впитала пролитую краску, предотвратив её растекание по полу.

13

набирать воду, затапливать

(of a boat or ship) to become flooded with water 
Transitive: to take in water
Примеры
A collision with an iceberg caused the Titanic to take in water rapidly. 

Столкновение с айсбергом привело к тому, что Титаник начал быстро набирать воду.

14

подслушать, уловить

to unintentionally hear parts of a conversation, typically without the speakers' awareness. 
Transitive: to take in parts of a conversation
Примеры
She couldn't help but take in the intriguing conversation happening at the nearby table. 

Она не могла не подслушать интригующий разговор за соседним столом.

15

зарабатывать, получать

to receive income through employment 
Transitive: to take in income
Примеры
The small business started to take in significant profits after a successful marketing campaign. 

Небольшой бизнес начал получать значительную прибыль после успешной маркетинговой кампании.

16

арестовать, задержать

to arrest someone 
Примеры
The police took him in for questioning. 

Полиция задержала его для допроса.

17

вдыхать, втягивать

to breathe air, smoke, or another substance into the lungs 
Примеры
He took in a deep breath before speaking. 
LanGeek
Скачать Приложение
langeek application

Download Mobile App

App Store