Hledat
to take in
[phrase form: take]
01
pochopit, asimilovat
to comprehend something
Transitive: to take in a concept or content
02
přijmout, vzít do rodiny
to accept someone or something into one's family or home
Transitive: to take in sb/sth
03
sledovat, zkoumat
to observe something with one's eyes, often paying close attention to the details
Transitive: to take in a sight
04
ukrýt, ubytovat
to provide a place for someone to stay temporarily
Transitive: to take in sb
05
napálit, oškubat
to deceive someone, typically by presenting false information
06
pochopit, přijmout
to accept or emotionally process something
Transitive: to take in a situation
07
sbírat, přijímat
to collect something, such as money or donations
Transitive: to take in sth
08
navštívit, účastnit se
to visit a place or attend an event for entertainment
Transitive: to take in a place or an event
09
zúžit, upravit
to adjust the size of clothes to make them smaller
Transitive: to take in clothes
10
přijímat, konzumovat
to consume certain types of food as part of one's diet
Transitive: to take in food
11
absorbovat, přijímat
to absorb a substance
Transitive: to take in a substance
12
přijmout vodu, potopit se
(of a boat or ship) to become flooded with water
Transitive: to take in water
13
zaslechnout, vyslechnout
to unintentionally hear parts of a conversation, typically without the speakers' awareness.
Transitive: to take in parts of a conversation
14
vydělávat, dostávat
to receive income through employment
Transitive: to take in income
15
zahrnout, integrovat
to include or make something a part of a broader context or entity
Transitive: to take in sth
take in
v
Příklad
She could quickly take in new concepts during her studies.
It took a moment for him to take in the complex instructions.
The dry soil quickly took in the water after the rain shower.
The detective took in the surroundings of the crime scene.
The scientist took in the details of the microscopic organisms under the microscope.
