खोजें
to take in
[phrase form: take]
01
समझना, ग्रहण करना
to comprehend something
Transitive: to take in a concept or content
उदाहरण
It took a moment for him to take in the complex instructions.
उसे जटिल निर्देशों को समझने में कुछ पल लगे।
02
स्वीकार करना, गोद लेना
to accept someone or something into one's family or home
Transitive: to take in sb/sth
उदाहरण
The kind couple decided to take in the orphaned child and raise her as their own.
दयालु दंपति ने अनाथ बच्चे को गोद लेने और उसे अपने बच्चे की तरह पालने का फैसला किया।
03
अवलोकन करना, जांच करना
to observe something with one's eyes, often paying close attention to the details
Transitive: to take in a sight
उदाहरण
As the movie started, the audience took in the opening scene.
जैसे ही फिल्म शुरू हुई, दर्शकों ने शुरुआती दृश्य को ग्रहण किया।
04
शामिल करना, सम्मिलित करना
to include or make something a part of a broader context or entity
Transitive: to take in sth
उदाहरण
The comprehensive report takes all relevant factors in when analyzing the situation.
व्यापक रिपोर्ट स्थिति का विश्लेषण करते समय सभी प्रासंगिक कारकों को शामिल करती है.
05
आश्रय देना, रखना
to provide a place for someone to stay temporarily
Transitive: to take in sb
उदाहरण
The hostel agreed to take the backpackers in for a night when they missed their train.
हॉस्टल ने ट्रेन छूट जाने पर बैकपैकर्स को एक रात के लिए रखने को सहमति दी।
06
धोखा देना, भ्रमित करना
to deceive someone, typically by presenting false information
Transitive: to take in sb
उदाहरण
The magician took the audience in with his incredible sleight of hand.
जादूगर ने अपने अविश्वसनीय हाथ की सफाई से दर्शकों को धोखा दिया।
07
स्वीकार करना, संसाधित करना
to accept or emotionally process something
Transitive: to take in a situation
उदाहरण
It took a while for him to take in the enormity of the situation.
उसे स्थिति की विशालता को समझने में कुछ समय लगा।
08
इकट्ठा करना, जमा करना
to collect something, such as money or donations
Transitive: to take in sth
उदाहरण
The charity event aims to take in funds for children in need.
चैरिटी कार्यक्रम का उद्देश्य जरूरतमंद बच्चों के लिए धन इकट्ठा करना है।
09
देखने जाना, मुलाकात करना
to visit a place or attend an event for entertainment
Transitive: to take in a place or an event
उदाहरण
While in Paris, they made sure to take in the iconic Eiffel Tower and enjoy the city's culinary delights.
पेरिस में रहते हुए, उन्होंने प्रतिष्ठित एफिल टॉवर को देखने और शहर के पाक आनंद का आनंद लेने का ध्यान रखा।
10
छोटा करना, समायोजित करना
to adjust the size of clothes to make them smaller
Transitive: to take in clothes
उदाहरण
The costume designer had to take in the jacket for the lead actor.
कॉस्ट्यूम डिजाइनर को मुख्य अभिनेता के लिए जैकेट छोटा करना पड़ा।
11
ग्रहण करना, लेना
to consume certain types of food as part of one's diet
Transitive: to take in food
उदाहरण
We took in a variety of sushi at the new restaurant downtown.
हमने शहर के नए रेस्तरां में विभिन्न प्रकार के सुशी खाए।
12
सोखना, अवशोषित करना
to absorb a substance
Transitive: to take in a substance
उदाहरण
The sponge took the spilled juice in without leaving any visible stains.
स्पंज ने गिरे हुए जूस को बिना कोई दिखाई देने वाला दाग छोड़े सोख लिया।
13
पानी भरना, डूबना
(of a boat or ship) to become flooded with water
Transitive: to take in water
उदाहरण
The lifeboat took in water but managed to stay afloat.
बचाव नाव पानी ले लिया लेकिन तैरते रहने में कामयाब रही।
14
अनजाने में सुन लेना, पकड़ना
to unintentionally hear parts of a conversation, typically without the speakers' awareness.
Transitive: to take in parts of a conversation
उदाहरण
She could n't help but take in the intriguing conversation happening at the nearby table.
वह पास की मेज पर हो रही दिलचस्प बातचीत को सुनने से खुद को रोक नहीं पाई।
15
कमाना, प्राप्त करना
to receive income through employment
Transitive: to take in income
उदाहरण
The small business started to take in significant profits after a successful marketing campaign.
एक सफल मार्केटिंग अभियान के बाद छोटे व्यवसाय ने महत्वपूर्ण मुनाफा कमाना शुरू कर दिया।
16
गिरफ्तार करना, हिरासत में लेना
to arrest someone
उदाहरण
He was taken in on suspicion of robbery.
उसे चोरी के संदेह में गिरफ्तार किया गया था।
