Caută
Selectați limba dicționarului
to plough through
[phrase form: plough]
01
a lucra cu determinare, a avansa cu dificultate
to work on something with determination, especially when it is long or challenging
informații gramaticale
compoziție morfologică
frazal
verb de acțiune
regulat
separabil
particulă
through
verb de bază
plough
timpul prezent
plough through
persoana a III-a singular
ploughs through
participiu prezent
ploughing through
trecut simplu
ploughed through
participiu trecut
ploughed through
Exemple
I 've got a 500-page book to plough through before the exam next week.
Am o carte de 500 de pagini de trecut prin înainte de examenul săptămâna viitoare.
02
a-și croi drum prin, a avansa cu greutate prin
to forcefully make one's way through something, especially when facing resistance or difficulty
Exemple
The rugby player ploughed through the opposing team's defenses.
Jucătorul de rugby a străpuns apărarea echipei adverse.
03
devora, înghiti
to consume a large amount of something, especially food, quickly
Exemple
He ploughed through the entire pizza by himself.
El a devorat întreaga pizza singur.
04
avansa cu forță, se năpusti în
(of a vehicle or aircraft) to move uncontrollably and forcefully through something
Exemple
The truck lost its brakes and ploughed through the busy market.
Camionul și-a pierdut frânele și a trecut prin piața aglomerată.
