Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to plough through
[phrase form: plough]
01
trabalhar com determinação, avançar com dificuldade
to work on something with determination, especially when it is long or challenging
Exemplos
Determined to finish her thesis, she ploughed through stacks of research papers.
Determinada a terminar sua tese, ela trabalhou arduamente através de pilhas de artigos de pesquisa.
02
abrir caminho à força através de, avançar com dificuldade através de
to forcefully make one's way through something, especially when facing resistance or difficulty
Exemplos
After the snowstorm, trucks ploughed through the deep snow to clear the roads.
Depois da tempestade de neve, os caminhões avançaram com dificuldade pela neve profunda para limpar as estradas.
03
devorar, engolir
to consume a large amount of something, especially food, quickly
Exemplos
After skipping breakfast, she ploughed through her lunch.
Depois de pular o café da manhã, ela devorou o almoço.
04
avançar com força, arremeter contra
(of a vehicle or aircraft) to move uncontrollably and forcefully through something
Exemplos
The speeding train ploughed through the barrier at the end of the track.
O trem em alta velocidade atravessou com força a barreira no final do trilho.
