yoke
yoke
jəʊk
yewk
cokejokesoaktoke

Definição e significado de "yoke"em inglês

01

par, dupla

a pair of similar items considered as a unit 
yoke definition and meaning
Exemplos
He wore a yoke of earrings. 

Ele usava um jugo de brincos.

02

canezú, parte do ombro

a part of a garment that is constructed from two or more layers of fabric, typically located at the shoulder or waist 
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
yokes
Exemplos
The shirt had a decorative yoke embellished with intricate embroidery, adding visual interest to the neckline. 

A camisa tinha um canez decorativo adornado com bordados intrincados, adicionando interesse visual ao decote.

03

jugo, canga

a wooden or metal bar fastened across the necks of two draft animals to enable them to pull together 
Exemplos
The farmer fastened the oxen with a yoke before plowing the field. 

O agricultor prendeu os bois com uma jugo antes de arar o campo.

04

jugo, acoplamento

a device that links two objects so they move together 
Exemplos
The carpenter used a yoke to hold the planks firmly in place. 

O carpinteiro usou uma jugo para segurar as tábuas firmemente no lugar.

05

jugo, canga

a wooden frame or piece of equipment worn over the shoulders and neck to carry or support heavy loads 
Exemplos
The laborers used a yoke to carry buckets of water from the well to the construction site. 

Os trabalhadores usaram uma canga para transportar baldes de água do poço para o canteiro de obras.

06

jugo, parelha

a pair of draft animals joined together by a wooden crosspiece 
Exemplos
The farmer harnessed a yoke of oxen for plowing. 

O agricultor atrelou uma canga de bois para arar.

07

jugo, opressão

a form of oppressive control or domination 
Exemplos
The people struggled under the yoke of tyranny. 

O povo lutou sob o jugo da tirania.

to yoke
01

jungir, atrelar

to attach a yoke to draft animals 
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
yoke
3.ª pessoa do singular
yokes
particípio presente
yoking
pretérito simples
yoked
particípio passado
yoked
Exemplos
The farmer yoked the oxen before plowing the field. 

O agricultor jugou os bois antes de arar o campo.

02

jungir, ligar

to link things together as if with a yoke 
Exemplos
The engineer yoked the two machines to operate in sync. 

O engenheiro acoplou as duas máquinas para operarem em sincronia.

03

ser unido, ser ligado

to become connected or linked together 
Exemplos
Their fates were yoked after the business merger. 

Seus destinos foram ligados após a fusão empresarial.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store