yoke
yoke
jəʊk
yewk
cokejokesoaktoke

Definition und Bedeutung von „yoke“ im Englischen

01

Paar, Duo

a pair of similar items considered as a unit 
yoke definition and meaning
Beispiele
He wore a yoke of earrings. 

Er trug ein Joch von Ohrringen.

02

Passe, Schulterteil

a part of a garment that is constructed from two or more layers of fabric, typically located at the shoulder or waist 
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
yokes
Beispiele
The shirt had a decorative yoke embellished with intricate embroidery, adding visual interest to the neckline. 

Das Hemd hatte einen dekorativen Passe, der mit aufwendiger Stickerei verziert war und dem Ausschnitt visuelle Attraktivität verlieh.

03

Joch, Kummet

a wooden or metal bar fastened across the necks of two draft animals to enable them to pull together 
Beispiele
The farmer fastened the oxen with a yoke before plowing the field. 

Der Bauer befestigte die Ochsen mit einem Joch, bevor er das Feld pflügte.

04

Joch, Kupplung

a device that links two objects so they move together 
Beispiele
The carpenter used a yoke to hold the planks firmly in place. 

Der Schreiner verwendete ein Joch, um die Bretter fest an Ort und Stelle zu halten.

05

Joch, Tragegestell

a wooden frame or piece of equipment worn over the shoulders and neck to carry or support heavy loads 
Beispiele
The laborers used a yoke to carry buckets of water from the well to the construction site. 

Die Arbeiter benutzten ein Joch, um Eimer mit Wasser vom Brunnen zur Baustelle zu tragen.

06

Joch, Gespanne

a pair of draft animals joined together by a wooden crosspiece 
Beispiele
The farmer harnessed a yoke of oxen for plowing. 

Der Bauer spannte ein Joch Ochsen zum Pflügen an.

07

Joch, Unterdrückung

a form of oppressive control or domination 
Beispiele
The people struggled under the yoke of tyranny. 

Das Volk kämpfte unter dem Joch der Tyrannei.

to yoke
01

anspannen, einjochen

to attach a yoke to draft animals 
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
yoke
3. Person Singular
yokes
Partizip Präsens
yoking
einfache Vergangenheit
yoked
Partizip Perfekt
yoked
Beispiele
The farmer yoked the oxen before plowing the field. 

Der Bauer spannte die Ochsen an, bevor er das Feld pflügte.

02

anspannen, verbinden

to link things together as if with a yoke 
Beispiele
The engineer yoked the two machines to operate in sync. 

Der Ingenieur koppelte die beiden Maschinen, um sie synchron arbeiten zu lassen.

03

verbunden werden, verknüpft werden

to become connected or linked together 
Beispiele
Their fates were yoked after the business merger. 

Ihre Schicksale wurden nach der Unternehmensfusion verbunden.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store