yoke
yoke
jəʊk
yewk
cokejokesoaktoke

Ορισμός και σημασία του "yoke"στα αγγλικά

01

ζεύγος, ζευγάρι

a pair of similar items considered as a unit 
yoke definition and meaning
Παραδείγματα
He wore a yoke of earrings. 

Φορούσε ένα ζυγό σκουλαρικιών.

02

ζυγός, μέρος ώμου

a part of a garment that is constructed from two or more layers of fabric, typically located at the shoulder or waist 
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
yokes
Παραδείγματα
The shirt had a decorative yoke embellished with intricate embroidery, adding visual interest to the neckline. 

Το πουκάμισο είχε ένα διακοσμητικό γιόκο στολισμένο με περίπλοκη κέντηση, προσθέτοντας οπτικό ενδιαφέρον στο ντεκολτέ.

03

ζυγός, κολάρο

a wooden or metal bar fastened across the necks of two draft animals to enable them to pull together 
Παραδείγματα
The farmer fastened the oxen with a yoke before plowing the field. 

Ο αγρότης στερέωσε τα βόδια με ένα ζυγό πριν οργώσει το χωράφι.

04

ζυγός, σύνδεσμος

a device that links two objects so they move together 
Παραδείγματα
The carpenter used a yoke to hold the planks firmly in place. 

Ο ξυλουργός χρησιμοποίησε ένα ζυγό για να κρατήσει τις σανίδες σταθερά στη θέση τους.

05

ζυγός, κολάρο

a wooden frame or piece of equipment worn over the shoulders and neck to carry or support heavy loads 
Παραδείγματα
The laborers used a yoke to carry buckets of water from the well to the construction site. 

Οι εργάτες χρησιμοποίησαν ένα ζυγό για να μεταφέρουν κουβάδες νερό από το πηγάδι στο εργοτάξιο.

06

ζυγός, ζευγάρι

a pair of draft animals joined together by a wooden crosspiece 
Παραδείγματα
The farmer harnessed a yoke of oxen for plowing. 

Ο αγρότης έζευξε ένα ζυγό βοδιών για το όργωμα.

07

ζυγός, καταπίεση

a form of oppressive control or domination 
Παραδείγματα
The people struggled under the yoke of tyranny. 

Ο λαός αγωνίστηκε κάτω από τον ζυγό της τυραννίας.

to yoke
01

ζεύω, επιβάλλω ζυγό

to attach a yoke to draft animals 
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
yoke
γ΄ ενικό πρόσωπο
yokes
ενεστώτα μετοχή
yoking
απλός αόριστος
yoked
παθητική μετοχή
yoked
Παραδείγματα
The farmer yoked the oxen before plowing the field. 

Ο αγρότης έζευσε τα βόδια πριν οργώσει το χωράφι.

02

ζευγαρώνω, συνδέω

to link things together as if with a yoke 
Παραδείγματα
The engineer yoked the two machines to operate in sync. 

Ο μηχανικός συνέζευξε τις δύο μηχανές για να λειτουργούν συγχρονισμένα.

03

συνδέομαι, ενώνομαι

to become connected or linked together 
Παραδείγματα
Their fates were yoked after the business merger. 

Τα πεπρωμένα τους δέθηκαν μετά τη συγχώνευση της επιχείρησης.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store