yoke
yoke
jəʊk
yewk
cokejokesoaktoke

Definicja i znaczenie słowa „yoke” po angielsku

01

para, dwoje

a pair of similar items considered as a unit 
yoke definition and meaning
Przykłady
He wore a yoke of earrings. 

Nosił jarzmo kolczyków.

02

karczek, część ramienna

a part of a garment that is constructed from two or more layers of fabric, typically located at the shoulder or waist 
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
yokes
Przykłady
The shirt had a decorative yoke embellished with intricate embroidery, adding visual interest to the neckline. 

Koszula miała dekoracyjny karczek ozdobiony misternym haftem, co dodawało wizualnego zainteresowania dekoltu.

03

jarzmo, chomąto

a wooden or metal bar fastened across the necks of two draft animals to enable them to pull together 
Przykłady
The farmer fastened the oxen with a yoke before plowing the field. 

Rolnik przymocował woły jarzmem przed orką pola.

04

jarzmo, sprzęgło

a device that links two objects so they move together 
Przykłady
The carpenter used a yoke to hold the planks firmly in place. 

Stolarz użył jarzma, aby mocno utrzymać deski na miejscu.

05

jarzmo, chomąto

a wooden frame or piece of equipment worn over the shoulders and neck to carry or support heavy loads 
Przykłady
The laborers used a yoke to carry buckets of water from the well to the construction site. 

Robotnicy używali jarzma do przenoszenia wiader wody ze studnia na plac budowy.

06

jarzmo, para

a pair of draft animals joined together by a wooden crosspiece 
Przykłady
The farmer harnessed a yoke of oxen for plowing. 

Rolnik zaprzągł jarzmo wołów do orki.

07

jarzmo, ucisk

a form of oppressive control or domination 
Przykłady
The people struggled under the yoke of tyranny. 

Ludzie walczyli pod jarzmem tyranii.

to yoke
01

zaprzęgać, jarzmić

to attach a yoke to draft animals 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
yoke
3. osoba liczby pojedynczej
yokes
imiesłów czynny
yoking
czas przeszły prosty
yoked
imiesłów bierny
yoked
Przykłady
The farmer yoked the oxen before plowing the field. 

Rolnik zaprzęgnął woły przed oraniem pola.

02

sprzęgać, łączyć

to link things together as if with a yoke 
Przykłady
The engineer yoked the two machines to operate in sync. 

Inżynier sprzągł dwie maszyny, aby działały synchronicznie.

03

być połączonym, być związanym

to become connected or linked together 
Przykłady
Their fates were yoked after the business merger. 

Ich losy zostały związane po fuzji biznesowej.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store