Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
paar, duo
a pair of similar items considered as a unit
Voorbeelden
The blacksmith forged a yoke of iron gates.
De smeed smeedde een juk van ijzeren poorten.
Voorbeelden
The dress featured a fitted bodice with a yoke detail that accentuated her figure and provided extra support.
De jurk had een nauwsluitend lijfje met een passe-detail dat haar figuur benadrukte en extra ondersteuning bood.
03
juk, gareel
a wooden or metal bar fastened across the necks of two draft animals to enable them to pull together
Voorbeelden
The oxen pulled the cart efficiently under the yoke.
De ossen trokken de kar efficiënt onder het juk.
04
juk, koppeling
a device that links two objects so they move together
Voorbeelden
The mechanical yoke ensured the parts moved in sync.
De mechanische yoke zorgde ervoor dat de onderdelen synchroon bewogen.
05
juk, draagstel
a wooden frame or piece of equipment worn over the shoulders and neck to carry or support heavy loads
Voorbeelden
The hikers strapped on their backpacks, each equipped with a sturdy yoke to evenly distribute the weight.
De wandelaars gespten hun rugzakken om, elk uitgerust met een stevige juk om het gewicht gelijkmatig te verdelen.
06
juk, span
a pair of draft animals joined together by a wooden crosspiece
Voorbeelden
They trained the yoke of mules to work together efficiently.
Ze trainden het juk van de muildieren om efficiënt samen te werken.
07
juk, onderdrukking
a form of oppressive control or domination
Voorbeelden
The organization fought to free workers from the yoke of exploitation.
De organisatie vocht om de werknemers te bevrijden van het juk van uitbuiting.
to yoke
01
inspanen, jukken
to attach a yoke to draft animals
Voorbeelden
The oxen were yoked to work as a team.
De ossen werden ingespannen om als team te werken.
02
koppelen, verbinden
to link things together as if with a yoke
Voorbeelden
The technician yoked the cables to prevent tangling.
De technicus verbond de kabels om verstrengeling te voorkomen.
03
verbonden worden, gekoppeld worden
to become connected or linked together
Voorbeelden
Their lives were yoked by circumstance.
Hun levens waren door de omstandigheden verbonden.
