Hledat
Yoke
01
pár, dvojice
a pair of similar items considered as a unit
Příklady
He wore a yoke of earrings.
Měl na sobě jho náušnic.
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
yokes
Příklady
The shirt had a decorative yoke embellished with intricate embroidery, adding visual interest to the neckline.
Košile měla dekorativní límec ozdobený složitým vyšíváním, což dodalo vizuální zajímavost výstřihu.
03
jho, chomout
a wooden or metal bar fastened across the necks of two draft animals to enable them to pull together
Příklady
The farmer fastened the oxen with a yoke before plowing the field.
Farmář připevnil voly jařmem před orbou pole.
04
jho, spojka
a device that links two objects so they move together
Příklady
The carpenter used a yoke to hold the planks firmly in place.
Tesař použil jho, aby pevně držel prkna na místě.
05
jho, chomout
a wooden frame or piece of equipment worn over the shoulders and neck to carry or support heavy loads
Příklady
The laborers used a yoke to carry buckets of water from the well to the construction site.
Dělníci použili jho k přenášení kbelíků s vodou ze studny na staveniště.
06
jho, pár
a pair of draft animals joined together by a wooden crosspiece
Příklady
The farmer harnessed a yoke of oxen for plowing.
Farmář zapřáhl jho volů k orbě.
07
jho, útlak
a form of oppressive control or domination
Příklady
The people struggled under the yoke of tyranny.
Lidé bojovali pod jařmem tyranie.
to yoke
01
zapřáhnout, připřáhnout
to attach a yoke to draft animals
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
yoke
3. osoba jednotného čísla
yokes
příčestí přítomné
yoking
minulý čas prostý
yoked
příčestí minulé
yoked
Příklady
The farmer yoked the oxen before plowing the field.
Farmář zapřáhl voly před orbou pole.
02
spojit, svázat
to link things together as if with a yoke
Příklady
The engineer yoked the two machines to operate in sync.
Inženýr spojil dva stroje, aby pracovaly synchronně.
03
být spojen, být propojen
to become connected or linked together
Příklady
Their fates were yoked after the business merger.
Jejich osudy byly spojeny po fúzi podniků.
