yoke
yoke
jəʊk
yewk
cokejokesoaktoke

Definizione e significato di "yoke"in inglese

01

paio, coppia

a pair of similar items considered as a unit 
yoke definition and meaning
Esempi
He wore a yoke of earrings. 

Indossava un giogo di orecchini.

02

sprone, giro collo

a part of a garment that is constructed from two or more layers of fabric, typically located at the shoulder or waist 
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
yokes
Esempi
The shirt had a decorative yoke embellished with intricate embroidery, adding visual interest to the neckline. 

La camicia aveva uno sprone decorativo impreziosito da ricami intricati, aggiungendo interesse visivo alla scollatura.

03

giogo, collare

a wooden or metal bar fastened across the necks of two draft animals to enable them to pull together 
Esempi
The farmer fastened the oxen with a yoke before plowing the field. 

Il contadino legò i buoi con un giogo prima di arare il campo.

04

giogo, accoppiamento

a device that links two objects so they move together 
Esempi
The carpenter used a yoke to hold the planks firmly in place. 

Il falegname ha usato un giogo per tenere saldamente le assi in posizione.

05

giogo, collare

a wooden frame or piece of equipment worn over the shoulders and neck to carry or support heavy loads 
Esempi
The laborers used a yoke to carry buckets of water from the well to the construction site. 

I lavoratori hanno usato un giogo per trasportare secchi d'acqua dal pozzo al cantiere.

06

giogo, coppia

a pair of draft animals joined together by a wooden crosspiece 
Esempi
The farmer harnessed a yoke of oxen for plowing. 

Il contadino aggiogò un giogo di buoi per arare.

07

giogo, asservimento

a form of oppressive control or domination 
Esempi
The people struggled under the yoke of tyranny. 

Il popolo ha lottato sotto il giogo della tirannia.

to yoke
01

aggiogare, attaccare

to attach a yoke to draft animals 
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
yoke
3ª persona singolare
yokes
participio presente
yoking
passato semplice
yoked
participio passato
yoked
Esempi
The farmer yoked the oxen before plowing the field. 

Il contadino aggiogò i buoi prima di arare il campo.

02

aggiogare, collegare

to link things together as if with a yoke 
Esempi
The engineer yoked the two machines to operate in sync. 

L'ingegnere aggiogò le due macchine per farle funzionare in sincronia.

03

essere unito, essere collegato

to become connected or linked together 
Esempi
Their fates were yoked after the business merger. 

I loro destini furono legati dopo la fusione aziendale.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store