Caută
Selectați limba dicționarului
Yoke
01
pereche, cuplu
a pair of similar items considered as a unit
Exemple
He wore a yoke of earrings.
Purta un jug de cercei.
informații gramaticale
statut de animatitate
inanimat
compoziție morfologică
simplu
numărabil
formă de plural
yokes
Exemple
The shirt had a decorative yoke embellished with intricate embroidery, adding visual interest to the neckline.
Cămașa avea un yoke decorativ împodobit cu broderii intricate, adăugând interes vizual la decolteu.
03
jug, ham
a wooden or metal bar fastened across the necks of two draft animals to enable them to pull together
Exemple
The farmer fastened the oxen with a yoke before plowing the field.
Fermierul a fixat boii cu o jug înainte de a ara câmpul.
04
jug, cuplaj
a device that links two objects so they move together
Exemple
The carpenter used a yoke to hold the planks firmly in place.
Tâmplarul a folosit o jug pentru a ține scândurile ferm în loc.
05
jug, ham
a wooden frame or piece of equipment worn over the shoulders and neck to carry or support heavy loads
Exemple
The laborers used a yoke to carry buckets of water from the well to the construction site.
Muncitorii au folosit o jug pentru a transporta găleți cu apă de la fântână la șantierul de construcții.
06
jug, pereche
a pair of draft animals joined together by a wooden crosspiece
Exemple
The farmer harnessed a yoke of oxen for plowing.
Fermierul a înhămat o jugă de boi pentru arat.
07
jug, opresiune
a form of oppressive control or domination
Exemple
The people struggled under the yoke of tyranny.
Poporul a luptat sub jugul tiraniei.
to yoke
01
înhăma, juga
to attach a yoke to draft animals
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
yoke
persoana a III-a singular
yokes
participiu prezent
yoking
trecut simplu
yoked
participiu trecut
yoked
Exemple
The farmer yoked the oxen before plowing the field.
Fermierul a înhămat boii înainte de a ara câmpul.
02
înhăma, cupla
to link things together as if with a yoke
Exemple
The engineer yoked the two machines to operate in sync.
Inginerul a înhămat cele două mașini pentru a funcționa sincron.
03
a fi unit, a fi legat
to become connected or linked together
Exemple
The two rivers yoked to form a single channel.
Cele două râuri s-au unit pentru a forma un singur canal.
