Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
wide
Exemplos
His shoulders were wide, giving him a strong and imposing presence.
Seus ombros eram largos, dando-lhe uma presença forte e imponente.
02
amplo, considerável
significantly considerable in magnitude, amount, or intensity
Exemplos
The election results showed a wide margin of victory for the incumbent candidate.
Os resultados da eleição mostraram uma margem de vitória ampla para o candidato atual.
03
amplo, diversificado
encompassing a broad, varied range of people, items, situations, content, or subjects
Exemplos
The new policy aims to address a wide spectrum of issues affecting the community, from healthcare to education.
A nova política visa abordar um amplo espectro de questões que afetam a comunidade, desde a saúde até a educação.
04
bem aberto, arregalado
(of eyes) opened or stretched as much as possible, often due to surprise, fear, or amazement
Exemplos
She stared at the magician with wide eyes, unable to believe the incredible trick she had just witnessed.
Ela olhou para o mágico com olhos arregalados, incapaz de acreditar no truque incrível que acabara de testemunhar.
05
amplo, extenso
affecting or involving a large number of people or occurring across a vast area
Exemplos
The new policy received wide acceptance across the country.
A nova política recebeu uma ampla aceitação em todo o país.
Exemplos
The debate focused on the wider consequences of the economic downturn.
O debate centrou-se nas consequências mais amplas da desaceleração econômica.
07
largo, desviado
missing the intended aim or goal by a significant margin
Exemplos
The basketball shot was wide, bouncing off the rim and missing the hoop entirely.
O arremesso de basquete foi largo, quicando na borda e errando a cesta completamente.
Exemplos
She excelled in her wide role, providing numerous assists from the left flank.
Ela se destacou em seu papel amplo, fornecendo inúmeros passes pelo flanco esquerdo.
09
largo, relaxado
(of a pronunciation) articulated with the muscles in a relatively relaxed state
Exemplos
The wide vowel sound in " bit " is easier for beginners to articulate due to its relaxed muscle positioning.
O som vocálico largo em "bit" é mais fácil para iniciantes articularem devido ao posicionamento muscular relaxado.
10
amplo, rico em carboidratos
(of an animal's diet, feed, etc.) having a higher proportion of carbohydrates relative to protein
Exemplos
Switching to a wide feed helped improve the overall health and energy levels of the animals.
Mudar para uma alimentação ampla ajudou a melhorar a saúde geral e os níveis de energia dos animais.
Exemplos
The bride 's dress featured a wide train that flowed beautifully behind her as she walked down the aisle.
O vestido da noiva apresentava uma cauda larga que fluía lindamente atrás dela enquanto ela caminhava pelo corredor.
wide
01
amplamente, extensamente
used to indicate a significant distance or range, often between points or objects
Exemplos
He ran wide around the left end to avoid the defender and gain more yards.
Ele correu largo em torno da extremidade esquerda para evitar o defensor e ganhar mais jardas.
Exemplos
The smile on her face spread wide as she witnessed the breathtaking view from the mountaintop.
O sorriso em seu rosto se espalhou amplamente enquanto ela testemunhava a vista deslumbrante do topo da montanha.
Exemplos
The golfer ’s drive went wide, ending up in the rough instead of on the fairway.
O drive do golfista foi longe, terminando no rough em vez do fairway.
04
largo, pelas alas
in or to a position near the sidelines or edges of the field, especially in football and soccer
Exemplos
The team's strategy involved keeping their forwards wide to exploit the full width of the pitch.
A estratégia da equipe envolvia manter seus atacantes amplos para explorar toda a largura do campo.
-wide
01
em toda a indústria, em nível da indústria
used to convey that something happens or exists throughout the entirety of a specific area, group, etc.
Exemplos
The changes led to a system-wide improvement in efficiency and productivity.
As mudanças levaram a uma melhoria em todo o sistema na eficiência e produtividade.
Wide
01
um wide, uma bola larga
(in cricket) a ball delivered by the bowler that is too far from the batsman to hit, usually penalized with an extra run to the batting side
Exemplos
The umpire called a wide after the ball sailed past the batter out of reach.
O árbitro marcou um wide depois que a bola passou pelo rebatedor fora de alcance.
Árvore Lexical
widely
wideness
wide
