Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to tingle
01
formigar, picar
to make a part of the body feel a bit ticklish or have a slight, unusual sensation
Transitive: to tingle a part of the body
Exemplos
The minty lotion tingles my skin after applying it.
A loção mentolada formiga minha pele após a aplicação.
Right now, the warming sensation of the massage oil is tingling my back.
Agora mesmo, a sensação de aquecimento do óleo de massagem está formigando minhas costas.
Tingle
01
formigamento, fisgada
a slight sensation like many tiny pins and needles, usually felt on the skin or in the extremities
Exemplos
After sitting cross‑legged for an hour she felt a tingle creeping down her foot.
Depois de sentar de pernas cruzadas por uma hora, ela sentiu um formigamento rastejando pelo seu pé.
The sudden cold wind sent a tingle across his bare forearms.
O vento frio repentino enviou um formigamento por seus antebraços nus.
02
a brief, almost pleasurable fear, felt physically as a shiver
Exemplos
She felt a tingle of excitement when the curtain rose and the orchestra began.
Ela sentiu um formigamento de excitação quando a cortina subiu e a orquestra começou.
The final line of the speech gave the audience a collective tingle down the spine.
A última linha do discurso deu ao público um formigamento coletivo ao longo da coluna vertebral.
