Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to tingle
01
csiklandoz, viszket
to make a part of the body feel a bit ticklish or have a slight, unusual sensation
Transitive: to tingle a part of the body
Példák
The minty lotion tingles my skin after applying it.
A mentás testápoló csiklandozza a bőrömet felkenés után.
Right now, the warming sensation of the massage oil is tingling my back.
Most a masszázsolaj meleg érzése csiklandozza a hátamat.
Tingle
01
csiklandózás, bizsergés
a slight sensation like many tiny pins and needles, usually felt on the skin or in the extremities
Példák
After sitting cross‑legged for an hour she felt a tingle creeping down her foot.
Miután egy órán keresztül keresztbe tett lábakkal ült, érezte, ahogy egy csiklandózás kúszik le a lábán.
The sudden cold wind sent a tingle across his bare forearms.
A hirtelen hideg szél csiklandózást küldött a puszta alkarjain.
02
a brief, almost pleasurable fear, felt physically as a shiver
Példák
She felt a tingle of excitement when the curtain rose and the orchestra began.
Egy izgalom zsibbadását érezte, amikor felhúzták a függönyt és elkezdett a zenekar.
The final line of the speech gave the audience a collective tingle down the spine.
A beszéd utolsó sora a közönségnek egy kollektív csiklandózást adott a gerinc mentén.
