to tingle
01
따끔거리다, 저리다
to make a part of the body feel a bit ticklish or have a slight, unusual sensation
Transitive: to tingle a part of the body
예시들
The minty lotion tingles my skin after applying it.
민트 로션을 바른 후 내 피부가 간지러움을 느낍니다.
Right now, the warming sensation of the massage oil is tingling my back.
지금, 마사지 오일의 따뜻한 느낌이 내 등을 간지럽히고 있습니다.
Tingle
01
따끔거림, 저림
a slight sensation like many tiny pins and needles, usually felt on the skin or in the extremities
예시들
After sitting cross‑legged for an hour she felt a tingle creeping down her foot.
한 시간 동안 책상다리를 하고 앉아 있었더니, 그녀는 발로 내려오는 찌릿한 느낌을 느꼈다.
The sudden cold wind sent a tingle across his bare forearms.
갑작스러운 찬 바람이 그의 맨 팔뚝에 찌릿한 느낌을 전했다.
02
a brief, almost pleasurable fear, felt physically as a shiver
예시들
She felt a tingle of excitement when the curtain rose and the orchestra began.
막이 올라가고 오케스트라가 시작되었을 때 그녀는 흥분의 전율을 느꼈다.
The final line of the speech gave the audience a collective tingle down the spine.
연설의 마지막 줄은 청중에게 등뼈를 따라 집단적인 찌릿함을 주었다.
