table

teɪbl

teibl

taxabletamable

Definição e significado de "table"em inglês

Table

SUBSTANTIVO

mesa, mesa de jantar

furniture with a usually flat surface on top of one or multiple legs that we can sit at or put things on

informações gramaticais

estado de animacidade

inanimado

composição morfológica

simples

contável

forma plural

tables

Exemplos

I cleared the table after dinner and washed the dishes.

Eu limpei a mesa depois do jantar e lavei a louça.

tabela, quadro

a set of facts and figures arranged in rows and columns in a systematic order

Exemplos

The research paper included a table comparing GDP growth across 10 countries.

O artigo de pesquisa incluía uma tabela comparando o crescimento do PIB em 10 países.

refeição, comida

the food served for a meal, or meals collectively

Exemplos

There was plenty of delicious table prepared for the celebration.

Havia muita mesa deliciosa preparada para a celebração.

uma mesa, um grupo à mesa

a group of individuals gathered together around a table for a meal, discussion, or game

Exemplos

A table of friends gathered for cards.

Uma mesa de amigos reuniu-se para jogar cartas.

planalto, mesa

a flat elevated landform with steep sides

Exemplos

The hikers reached a table overlooking the valley.

Os caminhantes chegaram a uma mesa com vista para o vale.

mesa de sinuca, mesa de jogo

a flat, rectangular surface specially designed for games such as pool, table tennis, or table football, often with boundaries, markings, or nets depending on the sport

Exemplos

The pool table was recently re-covered in green felt for better ball control.

A mesa de sinuca foi recentemente recoberta com feltro verde para melhor controle da bola.

to table

VERBO

tabelar, organizar

to organize, present, or record information in rows and columns for reference or analysis

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de ação

regular

presente

table

3.ª pessoa do singular

tables

particípio presente

tabling

pretérito simples

tabled

particípio passado

tabled

Exemplos

The professor asked students to table their findings clearly.

O professor pediu aos alunos que tabulassem seus achados claramente.

adiar, postergar

to suggest or decide to reschedule discussing something

Dialect

American

Exemplos

They decided to table the discussion about the budget until next month.

Eles decidiram adiar a discussão sobre o orçamento até o próximo mês.

apresentar, propor

to formally bring up a proposal, discussion, etc. at a meeting for consideration

Dialect

British

Transitive: to table a proposal, discussion, etc.

Exemplos

She tabled a motion to discuss increasing funding for public libraries.

Ela apresentou uma moção para discutir o aumento de financiamento para bibliotecas públicas.

Palavras Próximas

Definição e significado de "table"em inglês

Download Mobile App