Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to stray
01
vagar, perambular
to move aimlessly or wander without a specific goal or destination
Intransitive: to stray somewhere
Exemplos
The cat strayed through the neighborhood, exploring different gardens and alleys.
O gato vagueou pelo bairro, explorando diferentes jardins e becos.
The children strayed around the park, chasing butterflies and playing games.
As crianças vagueavam pelo parque, perseguindo borboletas e brincando.
02
desviar-se, perder-se
to wander off or deviate from the intended or established path
Intransitive: to stray | to stray from a path
Exemplos
During the nature hike, the children were warned not to stray too far from the designated trail.
Durante a caminhada na natureza, as crianças foram avisadas para não se desviarem muito da trilha designada.
The lost hiker accidentally strayed into a dense thicket, veering off the established path.
O caminhante perdido acidentalmente desviou-se para um denso arbusto, saindo do caminho estabelecido.
03
desviar-se, divagar
to lose focus or deviate from the main subject or discussion
Intransitive: to stray from a subject | to stray into a subject
Exemplos
During the debate, the speaker tended to stray from the main topic, discussing unrelated issues.
Durante o debate, o orador tendia a desviar-se do tema principal, discutindo questões não relacionadas.
The intense emotions caused the conversation to stray from a rational discussion to a heated argument.
As emoções intensas fizeram com que a conversa se desviasse de uma discussão racional para uma discussão acalorada.
stray
01
disperso, esparso
not close together in time
02
vadio, perdido
(with reference to an animal) lost or wandered away from its home or natural habitat
03
desviado, perdido
away from the correct or intended place
Exemplos
The teacher gathered the stray books after class.
O professor recolheu os livros espalhados após a aula.
He picked up a stray sock from under the bed.
Ele pegou uma meia perdida debaixo da cama.
Stray
01
animal de rua, animal perdido
a domestic animal that is lost, abandoned or wandering without an owner
Árvore Lexical
strayer
straying
stray
