Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to stray
01
kóborol, kószál
to move aimlessly or wander without a specific goal or destination
Intransitive: to stray somewhere
Példák
The cat strayed through the neighborhood, exploring different gardens and alleys.
A macska kóborolt a környéken, felfedezve különböző kerteket és sikátorokat.
The children strayed around the park, chasing butterflies and playing games.
A gyerekek kóboroltak a parkban, lepkéket kergettek és játszottak.
02
téved, eltér
to wander off or deviate from the intended or established path
Intransitive: to stray | to stray from a path
Példák
During the nature hike, the children were warned not to stray too far from the designated trail.
A természetjárás során a gyerekeket figyelmeztették, hogy ne tévedjenek el túlságosan a kijelölt ösvényről.
The lost hiker accidentally strayed into a dense thicket, veering off the established path.
Az elveszett túrázó véletlenül eltévedt egy sűrű bozótba, letérve a megszokott útról.
03
eltér, elkalandozik
to lose focus or deviate from the main subject or discussion
Intransitive: to stray from a subject | to stray into a subject
Példák
During the debate, the speaker tended to stray from the main topic, discussing unrelated issues.
A vita során az előadó hajlamos volt eltérni a fő témától, kapcsolat nélküli kérdéseket vitatva.
The intense emotions caused the conversation to stray from a rational discussion to a heated argument.
Az intenzív érzelmek miatt a beszélgetés eltért egy racionális vitától egy heves veszekedésig.
stray
01
szétszórt, ritka
not close together in time
02
kóbor, eltévedt
(with reference to an animal) lost or wandered away from its home or natural habitat
03
tévedt, elveszett
away from the correct or intended place
Példák
The teacher gathered the stray books after class.
A tanár összegyűjtötte az elosztott könyveket az óra után.
He picked up a stray sock from under the bed.
Felvett egy tévedt zoknit az ágy alól.
Stray
01
kóbor állat, elveszett állat
a domestic animal that is lost, abandoned or wandering without an owner
Lexikai Fa
strayer
straying
stray
