to slam

slam

slæm

slām

pramscamspamlamb

Definição e significado de "slam"em inglês

to slam

VERBO

bater com força, golpear violentamente

to hit or strike with great force, often making a loud noise

Complex Transitive: to slam sth on sth | to slam sth with sth

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de ação

regular

presente

slam

3.ª pessoa do singular

slams

particípio presente

slamming

pretérito simples

slammed

particípio passado

slammed

Exemplos

Frustrated with the argument, she had to slam her hand on the table to make a point.

Frustrada com a discussão, ela teve que bater a mão na mesa para fazer um ponto.

bater, fechar violentamente

to forcefully or violently shut or close a door, lid, or other object

Transitive: to slam sth

Exemplos

She slammed the door behind her in frustration after the argument.

Ela bateu a porta atrás dela com frustração após a discussão.

2.1

bater, fechar com força

(of a door, lid, or other object) to be closed or shut with force

Intransitive

Exemplos

The force of the impact caused the trunk of the car to slam unexpectedly.

A força do impacto fez com que o porta-malas do carro batesse inesperadamente.

bater com força, arremessar com força

to hit or throw an object with great strength and intensity

Complex Transitive: to slam sth somewhere

Exemplos

He slammed the basketball into the hoop, scoring a spectacular dunk.

Ele arremessou a bola de basquete na cesta, marcando um enterro espetacular.

slamar, colidir

to engage in a style of dance often involving jumping, pushing, and colliding with other dancers

Intransitive

Exemplos

The fans gathered in the mosh pit, eagerly slamming and thrashing around to the energetic music.

Os fãs se reuniram no mosh pit, batendo e se agitando com entusiasmo ao som da música energética.

aplicar, picar

to inject drugs, typically heroin or other opioids, directly into the bloodstream

gíria

Exemplos

He slammed a shot of heroin before the party started.

Ele injetou uma dose de heroína antes da festa começar.

Slam

SUBSTANTIVO

crítica cortante, ataque verbal

a sharply critical or aggressive remark aimed at someone, intended to have a striking effect

informações gramaticais

estado de animacidade

abstrato

composição morfológica

simples

contável

forma plural

slams

Exemplos

He delivered a verbal slam during the debate.

Ele proferiu um slam verbal durante o debate.

slam pequeno, slam grande

a complete or near-complete winning of all tricks in the card game bridge

Exemplos

He announced a small slam during the bridge match.

Ele anunciou um pequeno slam durante a partida de bridge.

batida, estrondo

a forceful collision that produces a loud noise

Exemplos

The door closed with a slam.

A porta fechou-se com um batida forte.

slam de poesia, competição de slam

a competitive event in which poets recite original work and the audience evaluates and selects the winner

Exemplos

She performed her poem at the local poetry slam.

Ela apresentou seu poema no slam de poesia local.

Árvore Lexical

slammer

slam

Palavras Próximas

Definição e significado de "slam"em inglês

Download Mobile App