to get up
get
gɛt
get
up
ʌp
ap
getup

Definicja i znaczenie słowa „get up” po angielsku

to get up
01

wstać, podnieść się

to get on our feet and stand up 
Intransitive
to get up definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik ruchu
regularny
nierozdzielny
partykuła
up
czasownik podstawowy
get
czas teraźniejszy
get up
3. osoba liczby pojedynczej
gets up
imiesłów czynny
getting up
czas przeszły prosty
got up
imiesłów bierny
gotten up
Przykłady
After a long flight, it felt good to get up and stretch my legs. 

Po długim locie dobrze było wstać i rozprostować nogi.

02

wstawać, budzić się

to wake up and get out of bed 

arise

rise

Intransitive: to get up | to get up point in time
to get up definition and meaning
Przykłady
I usually get up at 6 AM to start my day. 

Zwykle wstaję o 6 rano, aby rozpocząć swój dzień.

2.1

budzić, wyciągać z łóżka

to wake someone up and make them leave their bed 
Transitive: to get up sb
Przykłady
I get my sister up early for school every morning. 

Codziennie rano budzę moją siostrę wcześnie do szkoły.

03

podnosić, unosić

to elevate something from a lower position to a higher one 
Transitive: to get up sth
to get up definition and meaning
Przykłady
Can you get that painting up on the wall for me? 

Czy możesz podnieść ten obraz na ścianę dla mnie?

04

wystroić się, upiększyć się

to dress in stylish clothing to enhance one's attractiveness or appeal 
Transitive: to get up sb | to get up oneself
to get up definition and meaning
Przykłady
She got herself up in an elegant evening gown for the gala. 

Ona ubrała się w elegancką suknię wieczorową na galę.

05

organizować, przygotowywać

to plan or organize something, often an event or activity 
Transitive: to get up an event or activity
Przykłady
They got up a surprise party for their friend's birthday. 

Zorganizowali przyjęcie-niespodziankę na urodziny przyjaciela.

06

wspinać się, wchodzić

to physically climb up an object or surface, such as a ladder, stairs, hill, or mountain 
Transitive: to get up an object or surface
Przykłady
She got up the ladder to reach the top shelf. 

Ona wspięła się po drabinie, aby sięgnąć górnej półki.

07

wstawać, wzmacniać się

(of wind, a storm, or the sea) to increase in strength, intensity, or force 
Intransitive
Przykłady
He noticed the wind getting up, so he decided to postpone his sailing trip. 

Zauważył, że wiatr się wzmaga, więc zdecydował się przełożyć swój rejs.

08

wzrastać, intensyfikować

to increase steadily, especially in intensity or volume 
Transitive: to get up sth
Przykłady
The chef worked on getting up the flavors in the soup by adding various spices. 

Szef pracował nad wzmocnieniem smaków w zupie, dodając różne przyprawy.

09

zdobywać, uczyć się

to acquire knowledge of a particular subject or skill 
Transitive: to get up knowledge of a subject
Przykłady
She gets up the basics of programming quickly. 

Szybko opanowuje podstawy programowania.

10

zbierać, tworzyć

to gather together a group or collection 
Transitive: to get up a group or collection
Przykłady
The manager got up a team of experts to work on the project. 

Kierownik zebrał zespół ekspertów do pracy nad projektem.

11

posuwać się, wznosić się

(in sports) to move toward the attacking goal 
Intransitive
Przykłady
The team captain encouraged the players to get up and score. 

Kapitan drużyny zachęcał zawodników, aby wstali i strzelili.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store