Szukaj
to deal
01
handlować, działać
to engage in business transactions or trade by buying, selling, or exchanging goods or services
Intransitive
Przykłady
He deals exclusively in antiques.
On handluje wyłącznie antykami.
02
rozdawać, dawać
to give out playing cards to all the players in a game
Transitive: to deal cards
Przykłady
She forgot how to properly deal the cards, so her friend showed her again.
Zapomniała, jak prawidłowo rozdawać karty, więc jej przyjaciel pokazał jej to ponownie.
03
zajmować się, omawiać
to address, discuss, or focus on a particular topic or issue
Transitive: to deal with a subject
Przykłady
The movie deals with themes of friendship and loyalty.
Film porusza tematy przyjaźni i lojalności.
04
radzić sobie, zajmować się
to engage in activities or behavior aimed at resolving or improving a situation involving someone or something
Transitive: to deal with a problem or obstacle
Przykłady
They dealt with the budget cuts by prioritizing essential projects.
Radzili sobie z cięciami budżetowymi, priorytetyzując niezbędne projekty.
05
radzić sobie, zarządzać
to manage or handle a situation, problem, or responsibility
Transitive: to deal with a situation
Przykłady
They had to deal with the sudden change in plans during the event.
Musieli poradzić sobie z nagłą zmianą planów podczas wydarzenia.
06
rozdawać, podawać
to give, deliver, or administer something
Ditransitive: to deal sb/sth damage or a blow
Przykłady
He was dealt a blow when he heard that the project had been canceled.
Został zadany cios, gdy usłyszał, że projekt został anulowany.
07
traktować, zachowywać się wobec
to behave toward or handle someone in a specific manner
Transitive: to deal with sb in a specific manner
Przykłady
They dealt with the new employee very kindly, making sure she felt welcome.
Bardzo uprzejmie obeszli się z nową pracownicą, upewniając się, że czuje się mile widziana.
08
rozdawać, dawać
to give a specific card to a player while distributing cards in a card game
Ditransitive: to deal sb a card | to deal a card to sb
Przykłady
I was dealt a King of Diamonds as my opening card.
Rozdano mi Króla Karo jako kartę otwarcia.
09
rozdzielać, dzielić
to distribute or give something to someone as their portion or share
Transitive: to deal sth
Przykłady
He dealt the inheritance equally between his children.
Podzielił spadek równo między swoje dzieci.
10
handlować narkotykami, sprzedawać narkotyki
to sell illegal drugs or controlled substances
Transitive: to deal drugs
Przykłady
The gang is known for dealing methamphetamine in several areas.
Gang jest znany z handlowania metamfetaminą w kilku obszarach.
Deal
01
umowa, transakcja
an agreement between two or more parties, typically involving the exchange of goods, services, or property
Przykłady
The real estate agent brokered a deal between the buyer and seller for the purchase of the property.
02
ręka, rozdanie
the cards held in a card game by a given player at any given time
03
umowa, transakcja
a particular instance of buying or selling
04
duża ilość, duża liczba
a large quantity, number, or extent of something
05
rozdanie, rozdawanie
the act of distributing playing cards
06
dystrybucja, podział
the act of apportioning or distributing something
07
umowa, traktowanie
the type of treatment received (especially as the result of an agreement)
08
deska, tarcica
a plank of softwood (fir or pine board)
09
miękkie drewno, drewno iglaste
wood that is easy to saw (from conifers such as pine or fir)
Drzewo Leksykalne
dealer
dealing
misdeal
deal
