Szukaj
to vocalize
01
wokalizować, wyrażać głosem
to produce sounds or words with one's voice
Transitive: to vocalize words or sounds
Przykłady
In the quiet room, you could hear the author vocalize the words of his latest novel as he worked on the manuscript.
W cichym pokoju można było usłyszeć, jak autor wokalizuje słowa swojej najnowszej powieści, pracując nad manuskryptem.
02
wokalizować, przekształcać w samogłoskę
to convert a consonant sound into a semivowel or vowel sound
Transitive: to vocalize a consonant
Przykłady
In rapid speech, the /r/ sound in words like " car " may be vocalized as a vowel-like sound.
W szybkiej mowie dźwięk /r/ w słowach takich jak "samochód" może być wokalizowany jako dźwięk podobny do samogłoski.
03
wyrażać, werbalizować
to express or communicate thoughts, feelings, or ideas verbally
Transitive: to vocalize thoughts or feelings
Przykłady
The therapist encouraged the patient to vocalize their emotions as a way of processing their experiences.
Terapeuta zachęcał pacjenta do wyrażania swoich emocji jako sposobu na przetwarzanie swoich doświadczeń.
Przykłady
Walking through the forest, they listened to the various animals vocalizing, from the chirping of birds to the howling of wolves.
Przechadzając się przez las, słuchali różnych zwierząt wydających dźwięki, od śpiewu ptaków po wycie wilków.
05
wokalizować, śpiewać używając wokalizacji
to sing a series of notes, either in a scale or a melody, using the same vowel sound throughout
Transitive: to vocalize a musical scale or passage
Przykłady
As part of her daily practice routine, the opera singer vocalized the difficult passage from the aria using the " oo " vowel sound.
W ramach swojej codziennej rutyny ćwiczeń śpiewaczka operowa wokalizowała trudny fragment arii używając samogłoski "oo".
Vocalize
01
wokaliza, ćwiczenie wokalne
a piece of music that is meant to be sung with no words, in which the singer chooses to sing only one vowel
Dialect
American
Americanvocalise
British
BritishDrzewo Leksykalne
subvocalize
vocalizer
vocalizing
vocalize
vocal
voice
