Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to vocalize
01
vocalizar, expressar vocalmente
to produce sounds or words with one's voice
Transitive: to vocalize words or sounds
Exemplos
In the recording studio, the artist took multiple attempts to vocalize the lyrics with the perfect emotional intensity.
No estúdio de gravação, o artista fez várias tentativas para vocalizar as letras com a intensidade emocional perfeita.
Patients in speech therapy often practice vocalizing specific sounds to improve their articulation.
Pacientes em terapia da fala frequentemente praticam vocalizar sons específicos para melhorar sua articulação.
02
vocalizar, transformar em vogal
to convert a consonant sound into a semivowel or vowel sound
Transitive: to vocalize a consonant
Exemplos
In the word " little, " the /l/ sound at the end is vocalized into a semivowel, sounding more like " lih-tuhl " when pronounced.
Na palavra "little", o som /l/ no final é vocalizado em um semivogal, soando mais como "lih-tuhl" quando pronunciado.
When pronouncing the word " butter, " the /t/ sound between the two vowels is often vocalized into a tap or flap sound.
Ao pronunciar a palavra "manteiga", o som /t/ entre as duas vogais é frequentemente vocalizado em um som de tap ou flap.
03
expressar, verbalizar
to express or communicate thoughts, feelings, or ideas verbally
Transitive: to vocalize thoughts or feelings
Exemplos
During the meeting, each team member was encouraged to vocalize their opinions on the project's direction.
Durante a reunião, cada membro da equipe foi incentivado a expressar suas opiniões sobre a direção do projeto.
It 's important to vocalize your concerns to your partner so that they understand how you're feeling.
É importante vocalizar suas preocupações ao seu parceiro para que ele entenda como você está se sentindo.
Exemplos
The choir vocalized beautifully during the rehearsal, harmonizing their voices to create a rich, melodic blend.
O coral vocalizou lindamente durante o ensaio, harmonizando suas vozes para criar uma mistura rica e melódica.
The baby vocalized joyfully, cooing and babbling as she played with her toys.
O bebê vocalizou alegremente, arrulhando e balbuciando enquanto brincava com seus brinquedos.
05
vocalizar, cantar vocalizando
to sing a series of notes, either in a scale or a melody, using the same vowel sound throughout
Transitive: to vocalize a musical scale or passage
Exemplos
The vocal coach instructed the students to vocalize the major scale using the " ah " vowel sound.
O professor de canto instruiu os alunos a vocalizar a escala maior usando o som da vogal "ah".
During rehearsal, the choir members vocalized the ascending and descending arpeggios with the " ee " vowel sound.
Durante o ensaio, os membros do coral vocalizaram os arpejos ascendentes e descendentes com o som da vogal "ee".
Vocalize
01
vocalise, exercício vocal
a piece of music that is meant to be sung with no words, in which the singer chooses to sing only one vowel
Dialect
American
vocalise
British
Árvore Lexical
subvocalize
vocalizer
vocalizing
vocalize
vocal
voice



























