Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to vocalize
01
vocaliseren, verbaal uitdrukken
to produce sounds or words with one's voice
Transitive: to vocalize words or sounds
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
afgeleid
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
vocalize
3e persoon enkelvoud
vocalizes
onvoltooid deelwoord
vocalizing
onvoltooid verleden tijd
vocalized
voltooid deelwoord
vocalized
Voorbeelden
In the quiet room, you could hear the author vocalize the words of his latest novel as he worked on the manuscript.
In de stille kamer kon je de auteur de woorden van zijn nieuwste roman horen vocaliseren terwijl hij aan het manuscript werkte.
02
vocaliseren, omzetten in een klinker
to convert a consonant sound into a semivowel or vowel sound
Transitive: to vocalize a consonant
Voorbeelden
In rapid speech, the /r/ sound in words like " car " may be vocalized as a vowel-like sound.
In snel spraakgebruik kan de /r/-klank in woorden zoals "auto" als een klinkerachtig geluid worden gevocaleerd.
03
uiten, verwoorden
to express or communicate thoughts, feelings, or ideas verbally
Transitive: to vocalize thoughts or feelings
Voorbeelden
The therapist encouraged the patient to vocalize their emotions as a way of processing their experiences.
De therapeut moedigde de patiënt aan om zijn emoties te uiten als een manier om zijn ervaringen te verwerken.
Voorbeelden
Walking through the forest, they listened to the various animals vocalizing, from the chirping of birds to the howling of wolves.
Wandelend door het bos luisterden ze naar de verschillende dieren die geluiden maakten, van het fluiten van vogels tot het gehuil van wolven.
05
vocaliseren, zingen met vocalisatie
to sing a series of notes, either in a scale or a melody, using the same vowel sound throughout
Transitive: to vocalize a musical scale or passage
Voorbeelden
As part of her daily practice routine, the opera singer vocalized the difficult passage from the aria using the " oo " vowel sound.
Als onderdeel van haar dagelijkse oefenroutine vocaliseerde de operazangeres het moeilijke passage uit de aria met de "oo"-klinker.
Vocalize
01
vocalise, zangoefening
a piece of music that is meant to be sung with no words, in which the singer chooses to sing only one vowel
Dialect
American
AmericanvocaliseBritish
Britishgrammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
samenstelling
telbaar
meervoudsvorm
vocalizes
Lexicale Boom
subvocalize
vocalizer
vocalizing
vocalize
vocal
voice
