to vocalize
vo
ˈvəʊ
vew
ca
lize
laɪz
laiz
vowelize
vocalise

Definition und Bedeutung von „vocalize“ im Englischen

to vocalize
01

vokalisieren, stimmhaft ausdrücken

to produce sounds or words with one's voice 
Transitive: to vocalize words or sounds
to vocalize definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
vocalize
3. Person Singular
vocalizes
Partizip Präsens
vocalizing
einfache Vergangenheit
vocalized
Partizip Perfekt
vocalized
Beispiele
In the recording studio, the artist took multiple attempts to vocalize the lyrics with the perfect emotional intensity. 

Im Aufnahmestudio unternahm der Künstler mehrere Versuche, die Texte mit der perfekten emotionalen Intensität zu vokalisieren.

02

vokalisieren, in einen Vokal umwandeln

to convert a consonant sound into a semivowel or vowel sound 
Transitive: to vocalize a consonant
Beispiele
In the word "little," the /l/ sound at the end is vocalized into a semivowel, sounding more like "lih-tuhl" when pronounced. 

Im Wort "little" wird der /l/-Laut am Ende in einen Halbvokal vokalisiert, was bei der Aussprache mehr wie "lih-tuhl" klingt.

03

äußern, verbalisieren

to express or communicate thoughts, feelings, or ideas verbally 
Transitive: to vocalize thoughts or feelings
Beispiele
During the meeting, each team member was encouraged to vocalize their opinions on the project's direction. 

Während des Treffens wurde jedes Teammitglied ermutigt, seine Meinung zur Projektrichtung zu äußern.

04

vokalisieren, vokale Laute erzeugen

to produce vocal sounds using the voice, often without forming words or specific language 
Intransitive
Beispiele
The choir vocalized beautifully during the rehearsal, harmonizing their voices to create a rich, melodic blend. 

Der Chor vokalisierte wunderschön während der Probe, indem er seine Stimmen harmonisierte, um eine reiche, melodische Mischung zu schaffen.

05

vokalisieren, singen unter Verwendung von Vokalen

to sing a series of notes, either in a scale or a melody, using the same vowel sound throughout 
Transitive: to vocalize a musical scale or passage
Beispiele
The vocal coach instructed the students to vocalize the major scale using the "ah" vowel sound. 

Der Gesangslehrer wies die Schüler an, die Dur-Tonleiter mit dem Vokallaut "ah" zu vokalisieren.

Vocalize
01

Vokalise, Gesangsübung

a piece of music that is meant to be sung with no words, in which the singer chooses to sing only one vowel 
Dialectamerican flagAmerican
vocalisebritish flagBritish
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Pluralform
vocalizes

Lexikalischer Baum

subvocalize
vocalizer
vocalizing
vocalize
vocal
voice
App
LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store