to remit

rɪ

mit

ˈmɪt

mit

refitresit

Definicja i znaczenie słowa „remit” po angielsku

to remit

CZASOWNIK

przelewać, wysyłać

to send money, usually as payment or transfer

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

remit

3. osoba liczby pojedynczej

remits

imiesłów czynny

remitting

czas przeszły prosty

remitted

imiesłów bierny

remitted

Przykłady

She remitted the rent by bank transfer.

Ona przekazała czynsz przelewem bankowym.

poluzować, popuścić

to lessen tightness or firmness

Przykłady

The sailor remitted the rope after securing the sail.

Żeglarz poluzował linę po zabezpieczeniu żagla.

zmniejszać, łagodzić

to lessen the intensity or extent

Przykłady

The medication helps to remit the pain, making it more bearable for the patient.

Lek pomaga złagodzić ból, czyniąc go bardziej znośnym dla pacjenta.

umorzyć, zmniejszyć

to cancel or reduce a debt, fine, or other financial obligation

Przykłady

The government remitted the fines for first-time offenders.

Rząd umorzył grzywny dla osób popełniających przestępstwo po raz pierwszy.

przekazywać, wysyłać

to send a case or matter to another court or authority for decision

Przykłady

The judge remitted the case to a lower court.

Sędzia przekazał sprawę do sądu niższej instancji.

odpuszczać, wybaczać

to forgive an offense or wrongdoing

Przykłady

The priest remitted the penitent's sins.

Kapłan odpuścił grzechy pokutnika.

odłożyć, przełożyć

to postpone until a future date

Przykłady

The meeting was remitted to next Monday.

Spotkanie zostało przełożone na następny poniedziałek.

Remit

RZECZOWNIK

przekazanie, przesłanie

the process of sending a legal case from one court to another for review or resolution, often due to jurisdictional or procedural reasons

informacje gramatyczne

status żywotności

abstrakcyjny

budowa morfologiczna

złożenie

policzalny

forma liczby mnogiej

remits

Przykłady

The governor's remit of the prisoner's sentence brought relief to the inmate's family, who had advocated for clemency.

Przekazanie wyroku więźnia przez gubernatora przyniosło ulgę rodzinie więźnia, która opowiadała się za łagodnością.

zakres odpowiedzialności, mandat

the scope of responsibility, authority, or subject matter assigned to a person, committee, or piece of research

Przykłady

Education policy falls within the remit of the Ministry of Education.

Polityka edukacyjna mieści się w zakresie odpowiedzialności Ministerstwa Edukacji.

Drzewo Leksykalne

remitment

remittance

remittent

remit

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „remit” po angielsku

Download Mobile App