Szukaj
to knock
01
pukać, stukać
to hit a door, surface, etc. in a way to attract attention, especially expecting it to be opened
Intransitive: to knock on a surface
Przykłady
Before entering the office, it 's polite to knock on the door to ensure you're not interrupting a meeting.
Przed wejściem do biura grzecznie jest zapukać do drzwi, aby upewnić się, że nie przerywa się spotkania.
02
uderzać, walić
to hit or strike with force, often accidentally
Transitive: to knock sth against | to knock sth on sth
Przykłady
He knocked his elbow against the doorframe while rushing out of the room.
Uderzył łokciem w framugę drzwi, gdy spieszył się z pokoju.
03
uderzać, przewracać
to hit an object with enough intensity to cause it to shift or topple
Transitive: to knock sth somewhere
Przykłady
The cat knocked the vase off the counter while playing.
Kot zrzucił wazon z blatu podczas zabawy.
04
pukać, uderzać
to strike something with force, resulting in a sharp, audible sound
Transitive: to knock sb/sth somewhere
Przykłady
He knocked the ball out of the park with his swing.
Uderzył piłkę poza park swoim zamachem.
05
krytykować, ganić
to express disapproval or point out shortcomings in someone or something
Transitive: to knock sth
Przykłady
It 's easy to knock his artwork, but you have to appreciate his unique style.
Łatwo jest krytykować jego dzieła sztuki, ale trzeba docenić jego unikalny styl.
06
stukać, pukać
(of an engine) produce a sharp, metallic noise caused by the premature or uneven ignition of the air-fuel mixture
Intransitive
Przykłady
High levels of carbon deposits in the cylinders can cause the engine to knock.
Wysoki poziom nagromadzenia węgla w cylindrach może spowodować stukanie silnika.
Knock
01
pukanie, stukot
the sound of knocking (as on a door or in an engine or bearing)
02
krytyka, nagana
negative criticism
03
uderzenie, stuknięcie
the act of hitting vigorously
04
uderzenie, stuknięcie
a vigorous blow
05
cios, złe doświadczenie
a bad experience
Drzewo Leksykalne
knocker
knocking
knock
