Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to knock
01
kloppen, aankloppen
to hit a door, surface, etc. in a way to attract attention, especially expecting it to be opened
Intransitive: to knock on a surface
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
knock
3e persoon enkelvoud
knocks
onvoltooid deelwoord
knocking
onvoltooid verleden tijd
knocked
voltooid deelwoord
knocked
Voorbeelden
She had to knock on the door to announce her arrival.
Ze moest op de deur kloppen om haar aankomst aan te kondigen.
02
stoten, slaan
to hit or strike with force, often accidentally
Transitive: to knock sth against | to knock sth on sth
Voorbeelden
The child knocked his knee against the edge of the coffee table.
Het kind stootte zijn knie tegen de rand van de salontafel.
03
slaan, omver gooien
to hit an object with enough intensity to cause it to shift or topple
Transitive: to knock sth somewhere
Voorbeelden
He knocked the glass off the table accidentally.
Hij heeft per ongeluk het glas van de tafel gestoten.
04
kloppen, slaan
to strike something with force, resulting in a sharp, audible sound
Transitive: to knock sb/sth somewhere
Voorbeelden
She knocked the nail into the wall with a hammer.
Ze sloeg de spijker in de muur met een hamer.
05
bekritiseren, afkeuren
to express disapproval or point out shortcomings in someone or something
Transitive: to knock sth
Voorbeelden
The film critic knocked the movie for its lack of character development.
De filmcriticus bekritiseerde de film vanwege het gebrek aan karakterontwikkeling.
06
kloppen, ratelen
(of an engine) produce a sharp, metallic noise caused by the premature or uneven ignition of the air-fuel mixture
Intransitive
Voorbeelden
The engine started to knock loudly after using low-quality fuel.
De motor begon luid te kloppen na het gebruik van brandstof van lage kwaliteit.
07
kloppen, bonzen
(of the heart or body) to beat or shake hard, often from fear, excitement, or nervousness
Voorbeelden
My heart was knocking as I waited for the results.
Mijn hart bonkte terwijl ik op de resultaten wachtte.
01
kloppen, bonk
the sound of knocking (as on a door or in an engine or bearing)
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
samenstelling
telbaar
meervoudsvorm
knocks
02
kritiek, afkeuring
negative criticism
03
klop, slag
the act of hitting vigorously
04
slag, klap
a vigorous blow
05
klap, tegenslag
a bad experience
Lexicale Boom
knocker
knocking
knock
