Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to fix up
01
regelen, organiseren
to provide someone with something such as a service or an opportunity
Ditransitive: to fix up a service for sb | to fix up sb with a service
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
actiewerkwoord
regelmatig
scheidbaar
partikel
up
basiswerkwoord
fix
tegenwoordige tijd
fix up
3e persoon enkelvoud
fixes up
onvoltooid deelwoord
fixing up
onvoltooid verleden tijd
fixed up
voltooid deelwoord
fixed up
Voorbeelden
He managed to fix up a discount for the group on their hotel accommodations.
Hij slaagde erin een korting voor de groep op hun hotelaccommodaties te regelen.
02
regelen, plannen
to arrange or schedule a meeting, event, or appointment
Transitive: to fix up a meeting or event
Voorbeelden
The manager promised to fix up a meeting with the company's CEO.
De manager beloofde een vergadering met de CEO van het bedrijf te regelen.
03
opknappen, verbeteren
to prepare something for use, often by improving its condition or appearance
Transitive: to fix up a place or its appearance
Voorbeelden
We're planning to fix the backyard up before the summer barbecue.
We zijn van plan om de achtertuin op te knappen voor de zomerbarbecue.
04
een afspraak regelen, koppelen
to arrange a meeting between two people who may become romantically involved with each other
Transitive: to fix up two people
Ditransitive: to fix up sb with sb
Voorbeelden
She asked her friend to fix her up with a colleague from work.
Ze vroeg haar vriend om haar te koppelen aan een collega van het werk.
05
weer op de been helpen, opknappen
to help someone recover from a challenging situation, often related to health or personal issues
Transitive: to fix up sb
Voorbeelden
The support group plays a crucial role in fixing up those who are coping with grief and loss.
De steungroep speelt een cruciale rol in het weer op de been helpen van mensen die rouwen en verlies verwerken.
