Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to erode
01
eroderen, uitslijten
(of natural forces such as wind, water, or other environmental factors) to gradually wear away or diminish the surface of a material
Transitive: to erode the surface of a material
Voorbeelden
The river 's strong currents eroded the riverbank over time.
De sterke stromingen van de rivier hebben de oever in de loop der tijd uitgehold.
Wind and rain eroded the exposed rocks on the mountaintop.
Wind en regen erodeerden de blootgestelde rotsen op de bergtop.
1.1
eroderen, uitslijten
to undergo gradual wearing away or reduction in size, typically as a result of natural forces or environmental factors
Intransitive
Voorbeelden
The cliffs along the coast eroded slowly as the waves crashed against them.
De kliffen langs de kust erodeerden langzaam terwijl de golven ertegen sloegen.
Over time, exposed rock surfaces in the desert erode due to wind and sand.
In de loop der tijd eroderen blootgestelde rotsoppervlakken in de woestijn door wind en zand.
02
uitputten, ondermijnen
to gradually destroy someone's confidence, trust, or emotional well-being due to negative experiences or influences
Transitive: to erode a person's emotional well-being
Voorbeelden
Constant criticism from her peers eroded Maria's self-esteem over time.
Aanhoudende kritiek van haar leeftijdsgenoten ondermijnde Maria's zelfvertrouwen in de loop der tijd.
The betrayal by a trusted friend slowly eroded his trust in others.
Het verraad door een vertrouwde vriend ondermijnde langzaam zijn vertrouwen in anderen.
2.1
eroderen, aantasten
(of one's confidence, trust, or emotional well-being) to gradually decline due to prolonged exposure to negative experiences or influences
Intransitive
Voorbeelden
Living in an unsafe neighborhood, Mark 's sense of security eroded, leaving him anxious.
Levend in een onveilige buurt, erodeerde Marks gevoel van veiligheid, waardoor hij angstig werd.
Betty 's trust in friendship eroded when her confidences were repeatedly betrayed.
Het vertrouwen van Betty in vriendschap erodeerde toen haar geheimen herhaaldelijk werden verraden.
Lexicale Boom
eroded
eroding
erode
