جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to erode
01
(در اثر باران) فرسایش ایجاد کردن, شستن و بردن (خاک)
(of natural forces such as wind, water, or other environmental factors) to gradually wear away or diminish the surface of a material
Transitive: to erode the surface of a material
مثالها
Wind and rain eroded the exposed rocks on the mountaintop.
باد و باران صخرههای نمایان در قله کوه را فرسایش دادند.
1.1
ساییده شدن, فرساییدن
to undergo gradual wearing away or reduction in size, typically as a result of natural forces or environmental factors
Intransitive
مثالها
In the absence of vegetation, hillsides erode more quickly during storms.
در غیاب پوشش گیاهی، دامنههای تپهها در طول طوفانها سریعتر فرسایش مییابند.
02
فرسایش دادن, تضعیف کردن
to gradually destroy someone's confidence, trust, or emotional well-being due to negative experiences or influences
Transitive: to erode a person's emotional well-being
مثالها
The betrayal by a trusted friend slowly eroded his trust in others.
خیانت یک دوست مورد اعتماد به تدریج اعتماد او به دیگران را از بین برد.
2.1
فرسایش, تضعیف
(of one's confidence, trust, or emotional well-being) to gradually decline due to prolonged exposure to negative experiences or influences
Intransitive
مثالها
After a series of heartbreaks, Amanda 's optimism about finding true love eroded.
پس از یک سری ناامیدیها، خوشبینی آماندا درباره یافتن عشق واقعی کاهش یافت.
درخت واژگانی
eroded
eroding
erode



























