Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to erode
01
διαβρώνω, καταστρέφω
(of natural forces such as wind, water, or other environmental factors) to gradually wear away or diminish the surface of a material
Transitive: to erode the surface of a material
Παραδείγματα
Over time, acidic rain eroded the ancient stone statues, gradually wearing away their features.
Με το πέρασμα του χρόνου, οι όξινες βροχές κατέστρεψαν τα αρχαία πέτρινα αγάλματα, σβήνοντας σταδιακά τα χαρακτηριστικά τους.
1.1
διαβρώνω, φθείρω
to undergo gradual wearing away or reduction in size, typically as a result of natural forces or environmental factors
Intransitive
Παραδείγματα
In the absence of vegetation, hillsides erode more quickly during storms.
Σε απουσία βλάστησης, οι πλαγιές των λόφων διαβρώνεται πιο γρήγορα κατά τις καταιγίδες.
02
διαβρώνω, υπονομεύω
to gradually destroy someone's confidence, trust, or emotional well-being due to negative experiences or influences
Transitive: to erode a person's emotional well-being
Παραδείγματα
The ongoing hardships eroded the family's hope for a better life.
Οι συνεχιζόμενες δυσκολίες κατέστρεψαν την ελπίδα της οικογένειας για μια καλύτερη ζωή.
2.1
διαβρώνω, χαλάω
(of one's confidence, trust, or emotional well-being) to gradually decline due to prolonged exposure to negative experiences or influences
Intransitive
Παραδείγματα
After a series of heartbreaks, Amanda 's optimism about finding true love eroded.
Μετά από μια σειρά απογοητεύσεων, ο αισιόδοξος προβληματισμός της Αμάντα για την εύρεση αληθινής αγάπης κατέρρευσε.
Λεξικό Δέντρο
eroded
eroding
erode
