Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to erode
01
erodere
(of natural forces such as wind, water, or other environmental factors) to gradually wear away or diminish the surface of a material
Transitive: to erode the surface of a material
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
erode
3ª persona singolare
erodes
participio presente
eroding
passato semplice
eroded
participio passato
eroded
Esempi
The river's strong currents eroded the riverbank over time.
Le forti correnti del fiume hanno eroso la riva nel tempo.
1.1
erodere, consumare
to undergo gradual wearing away or reduction in size, typically as a result of natural forces or environmental factors
Intransitive
Esempi
The cliffs along the coast eroded slowly as the waves crashed against them.
Le scogliere lungo la costa si erodevano lentamente mentre le onde si infrangevano contro di esse.
02
erodere, minare
to gradually destroy someone's confidence, trust, or emotional well-being due to negative experiences or influences
Transitive: to erode a person's emotional well-being
Esempi
Constant criticism from her peers eroded Maria's self-esteem over time.
Le critiche costanti dei suoi pari hanno eroso l'autostima di Maria nel tempo.
2.1
erodere, deteriorare
(of one's confidence, trust, or emotional well-being) to gradually decline due to prolonged exposure to negative experiences or influences
Intransitive
Esempi
Living in an unsafe neighborhood, Mark's sense of security eroded, leaving him anxious.
Vivendo in un quartiere insicuro, il senso di sicurezza di Mark si eroso, lasciandolo ansioso.
Albero Lessicale
eroded
eroding
erode
