
Hanapin
to erode
01
magsimot, magsalasa
(of natural forces such as wind, water, or other environmental factors) to gradually wear away or diminish the surface of a material
Transitive: to erode the surface of a material
Example
The river 's strong currents eroded the riverbank over time.
Ang malalakas na agos ng ilog ay nagsalasa sa pampang sa paglipas ng panahon.
Wind and rain eroded the exposed rocks on the mountaintop.
Ang hangin at ulan ay nagsimot ng nakabuyangyang na mga bato sa tuktok ng bundok.
1.1
mang-alat, mabawasan
to undergo gradual wearing away or reduction in size, typically as a result of natural forces or environmental factors
Intransitive
Example
The cliffs along the coast eroded slowly as the waves crashed against them.
Ang mga bangin sa tabi ng baybayin ay mabawasan nang dahan-dahan habang ang mga alon ay bumabagsak sa kanila.
Over time, exposed rock surfaces in the desert erode due to wind and sand.
Sa paglipas ng panahon, ang mga nakalantad na ibabaw ng bato sa disyerto ay mang-alat dahil sa hangin at buhangin.
02
manghina, mangwasak
to gradually destroy someone's confidence, trust, or emotional well-being due to negative experiences or influences
Transitive: to erode a person's emotional well-being
Example
Constant criticism from her peers eroded Maria's self-esteem over time.
Ang patuloy na kritisismo mula sa kanyang mga kasamahan ay unti-unting manghina sa tiwala sa sarili ni Maria sa paglipas ng panahon.
The betrayal by a trusted friend slowly eroded his trust in others.
Ang pagtataksil ng isang pinagkakatiwalaang kaibigan ay dahan-dahang nangwasak sa kanyang tiwala sa iba.
2.1
nawawalan ng tiwala, humihina ang tiwala
(of one's confidence, trust, or emotional well-being) to gradually decline due to prolonged exposure to negative experiences or influences
Intransitive
Example
Living in an unsafe neighborhood, Mark 's sense of security eroded, leaving him anxious.
Dahil sa pamumuhay sa isang hindi ligtas na kalye, unti-unting humihina ang tiwala ni Mark sa kanyang paligid, na nagdudulot sa kanya ng pag-aalala.
Betty 's trust in friendship eroded when her confidences were repeatedly betrayed.
Nawawalan ng tiwala si Betty sa pagkakaibigan nang paulit-ulit na ipagkanulo ang kanyang mga lihim.

Mga Kalapit na Salita