Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Free ride
01
gratis rit, klaploper
a benefit that is obtained at the cost or with the effort of another person
Disapproving
Idiom
Informal
Voorbeelden
A group of students who have been assigned to do a report where only one student cares, does all the work and the others go along for a free ride.
Een groep studenten die de opdracht hebben gekregen om een verslag te maken waarbij slechts één student zich bekommert, al het werk doet en de anderen meeliften voor een gratis rit.
Only those who share the work can share the benefits - nobody gets a free ride!
Alleen zij die het werk delen, kunnen de voordelen delen - niemand krijgt een gratis ritje!
02
gratis rit, voorkeursbehandeling
a soft treatment that does not require someone to face the consequences of their actions
IdiomInformalVoorbeelden
Generally speaking, the press has given Jacobson a free ride.
Over het algemeen heeft de pers Jacobson een vrije hand gegeven.
No one has seriously examined the president ’s trade policy – he ’s gotten a free ride so far.
Niemand heeft het handelsbeleid van de president serieus onderzocht – tot nu toe heeft hij een vrijbrief gehad.
