جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Free ride
01
موفقیت یا سود مفتومجانی
a benefit that is obtained at the cost or with the effort of another person
Disapproving
Idiom
Informal
مثالها
A group of students who have been assigned to do a report where only one student cares, does all the work and the others go along for a free ride.
گروهی از دانشآموزان که برای تهیه گزارش تعیین شدهاند که در آن تنها یک دانشآموز اهمیت میدهد، تمام کارها را انجام میدهد و بقیه از سواری رایگان بهره میبرند.
Only those who share the work can share the benefits - nobody gets a free ride!
فقط کسانی که کار را تقسیم میکنند میتوانند مزایا را تقسیم کنند - هیچکس سواری رایگان نمیگیرد!
02
قسر دررفتگی, برخورد ملایم
a soft treatment that does not require someone to face the consequences of their actions
IdiomInformalمثالها
Generally speaking, the press has given Jacobson a free ride.
به طور کلی، مطبوعات به جاکوبسون رفتار ترجیحی دادهاند.
No one has seriously examined the president ’s trade policy – he ’s gotten a free ride so far.
هیچکس به طور جدی سیاست تجاری رئیس جمهور را بررسی نکرده است – او تاکنون معافیت داشته است.
